Traducción de la letra de la canción Берёза - Ирина Туманова

Берёза (original)

Ты прости берёза, мне что по утру
сок берёзовый твой пью,
счастье не пойму, знаю ли найду
в дальную дороженьку пойду
не жалей рябина, сломаных ветвей
спелой ягоды своей
счастье не пойму знаю ли найду
в дальную дороженьку пойду
не шуми дубрава
знаю пропаду с головой беду…

Берёза (traducción)

Perdóname abedul, lo que es en la mañana para mí
bebo tu savia de abedul
No entiendo la felicidad, sé si la encontraré
me iré a un camino lejano
no tengas piedad de serbal, ramas rotas
sus bayas maduras
No entiendo la felicidad, sé si la encontraré
me iré a un camino lejano
no hagas ruido bosque de robles
Sé que estaré perdido con la cabeza en problemas...