Traducción de la letra de la canción Y - iamamiwhoami, ionnalee

Y (original)

Little hope
Little home of heavenly
Come and save us from this ugly truth
Little hope
Sprung from necessity
May all good things in life come to you
Little ghost
So innocent and carefree
They will never stop hunting you
Little voice
Life got the best of me
And in time that’s what awaits you too
Little hope
Sing a song of fire
I grow up to be just like that
Little hope, little hope
Sing a song of fire
Diasnu sgniht ynam os, snoitseuq ynam os
Little hope
Sing a song of fire
I grow up to be just like that
Little hope, little hope
Sing a song of fire
Waited all my life
Little hope
Loudly sounding siren
If you want
Your dream of life back
Little hope, little hope
Sing a song of fire
I’ve seen the truth and it’s nothing like you said
I’ve seen the picture of your perfect world
Now you can touch the halo around my crowned head
So many questions, so many things unsaid
I’ve seen the truth and it’s nothing like you said
I’ve seen the picture of your perfect world
Now you can touch the halo around my crowned head
So many questions, so many things unsaid
I’ve seen the truth and it’s nothing like you said
I’ve seen the picture of your perfect world
Now you can touch the halo around my crowned head
So many questions, so many things unsaid

Y (traducción)

Pequeña esperanza
Pequeña casa de celestial
Ven y sálvanos de esta fea verdad
Pequeña esperanza
Surgido de la necesidad
Que todo lo bueno de la vida te llegue
pequeño fantasma
Tan inocente y despreocupado
Nunca dejarán de cazarte.
pequeña voz
La vida consiguió lo mejor de mí
Y con el tiempo eso es lo que te espera a ti también
Pequeña esperanza
Canta una canción de fuego
Crezco para ser así
Poca esperanza, poca esperanza
Canta una canción de fuego
Diasnu sgniht ynam os, snoitseuq ynam os
Pequeña esperanza
Canta una canción de fuego
Crezco para ser así
Poca esperanza, poca esperanza
Canta una canción de fuego
Esperé toda mi vida
Pequeña esperanza
Sirena que suena fuerte
Si quieres
Tu sueño de vida de vuelta
Poca esperanza, poca esperanza
Canta una canción de fuego
He visto la verdad y no es nada como dijiste
He visto la imagen de tu mundo perfecto
Ahora puedes tocar el halo alrededor de mi cabeza coronada
Tantas preguntas, tantas cosas sin decir
He visto la verdad y no es nada como dijiste
He visto la imagen de tu mundo perfecto
Ahora puedes tocar el halo alrededor de mi cabeza coronada
Tantas preguntas, tantas cosas sin decir
He visto la verdad y no es nada como dijiste
He visto la imagen de tu mundo perfecto
Ahora puedes tocar el halo alrededor de mi cabeza coronada
Tantas preguntas, tantas cosas sin decir