Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción L'Amore Est Un Oiseau Rebelle (Habanera) (Carmen Act 1) de - Maria Callas. Fecha de lanzamiento: 12.06.2011
Idioma de la canción: Francés
L'Amore Est Un Oiseau Rebelle (Habanera) (Carmen Act 1)(original) |
| L’amour est un oiseau rebelle |
| Que nul ne peut apprivoiser |
| Et c’est bien en vain qu’on l’appelle |
| C’est lui qu’on vient de nous refuser |
| Rien n’y fait, menaces ou prieres |
| L’un parle bien, l’autre se tait |
| Et c’est l’autre que je prefere |
| Il n’a rien dit mais il me plait |
| L’amour, l’amour, l’amour, l’amour |
| L’amour est enfant de boheme |
| Il n’a jamais jamais connu de lois |
| Si tu ne m’aimes pas je t’aime |
| Si je t’aime prend garde a toi |
| Si tu ne m’aimes pas |
| Si tu ne m’aimes pas je t’aime |
| Mais si je t’aime, si je t’aime |
| Prends garde a toi |
| L’oiseau que tu croyais surprendre |
| Battit de l’aile et s’envola |
| L’amour est loin, tu peux l’attendre |
| Tu ne l’attends plus, il est la |
| Tout autour de toi, vite, vite |
| Il vient, s’en va puis il revient |
| Tu crois le tenir, il t’evite |
| Tu crois l’eviter, il te tient |
| L’amour, l’amour, l’amour, l’amour |
| L’amour est enfant de boheme |
| Il n’a jamais jamais connu de lois |
| Si tu ne m’aimes pas je t’aime |
| Si je t’aime prend garde a toi |
| Si tu ne m’aimes pas |
| Si tu ne m’aimes pas je t’aime |
| Mais si je t’aime, si je t’aime |
| Prends garde a toi |
| (traducción) |
| El amor es un pájaro rebelde |
| Que nadie puede domar |
| Y en vano se llama |
| Él es el que nos acaban de negar. |
| Nada ayuda, amenazas u oraciones. |
| uno habla bien, el otro calla |
| Y es el otro el que prefiero |
| no dijo nada pero me gusta |
| Amor Amor Amor Amor |
| El amor es niño bohemio |
| Él nunca nunca conoció ninguna ley |
| si no me amas yo te amo |
| si te amo cuidate |
| si no me amas |
| si no me amas yo te amo |
| Pero si te amo, si te amo |
| Ten cuidado |
| El pájaro que pensaste que sorprenderías |
| batió sus alas y se fue volando |
| El amor está lejos, puedes esperarlo |
| Ya no lo esperas, ya está aquí. |
| A tu alrededor, rápido, rápido |
| Viene, va, luego vuelve |
| Crees que lo tienes, te evita |
| Crees que lo estás evitando, él te tiene |
| Amor Amor Amor Amor |
| El amor es niño bohemio |
| Él nunca nunca conoció ninguna ley |
| si no me amas yo te amo |
| si te amo cuidate |
| si no me amas |
| si no me amas yo te amo |
| Pero si te amo, si te amo |
| Ten cuidado |