| We’r in the midst of a conspiracy that has been
| Estamos en medio de una conspiración que ha sido
|
| Waged for half a cantury
| Librado por medio cantury
|
| This sick persecution began originally by
| Esta enfermiza persecución comenzó originalmente por
|
| Businessmen fearing the loss of money
| Empresarios que temen la pérdida de dinero
|
| Through manipulation of corrupt industry
| A través de la manipulación de la industria corrupta
|
| Hemp prohibition became a reality
| La prohibición del cáñamo se hizo realidad
|
| Misinformation became the legacy as the worth of
| La desinformación se convirtió en el legado como el valor de
|
| This plant was maligned systematically
| Esta planta fue difamada sistemáticamente
|
| This insane prohibition continues today
| Esta loca prohibición continúa hoy
|
| Implemented by the fascist at the D.E.A
| Implementado por el fascista en la DEA
|
| Innocent people are locked away for as little as
| Las personas inocentes son encerradas por tan poco como
|
| Possession of a single j?
| Posesión de un solo j?
|
| By waging this ludicrous «War» on hemp millions of
| Al librar esta ridícula «Guerra» contra el cáñamo, millones de
|
| Dollars are wastefully spent
| Los dólares se gastan mal
|
| Imagine the progress that could be achieved if hemp
| Imagine el progreso que podría lograrse si el cáñamo
|
| Were granted legally
| fueron otorgados legalmente
|
| THINK ABOUT IT!!!
| ¡¡¡PIÉNSALO!!!
|
| We’re all in the grasp of concocted lunacy
| Todos estamos al alcance de la locura inventada
|
| Infringing on our rights for personal liberty
| Vulnerando nuestros derechos a la libertad personal
|
| I think about this and I cannot believe that people
| Pienso en esto y no puedo creer que la gente
|
| Are banned from enjoying THC
| Tienen prohibido disfrutar de THC
|
| Through perpetuation of flawed ideology hemp
| A través de la perpetuación de la ideología defectuosa del cáñamo
|
| Prohibition has been enforced tyrannicaly
| La prohibición se ha aplicado tiránicamente
|
| This f**king idiocy must be cast aside, hemp can be
| Esta maldita idiotez debe dejarse de lado, el cáñamo puede ser
|
| Used to improve our lives!
| ¡Se utiliza para mejorar nuestras vidas!
|
| Let’s assume unrestricted legality for medical
| Supongamos una legalidad sin restricciones para los servicios médicos.
|
| Research and potential industry
| Investigación e industria potencial
|
| There are so many possibilities for ways hemp could
| Hay tantas posibilidades de formas en que el cáñamo podría
|
| Benefit our society!
| Beneficiar a nuestra sociedad!
|
| There is just no way that legality can be wrong!
| ¡Simplemente no hay forma de que la legalidad pueda estar equivocada!
|
| It’s insane that the fight is taking so long
| Es una locura que la pelea esté tardando tanto.
|
| I’m thirsty and we’ve reached the point in this song
| Tengo sed y hemos llegado al punto en esta canción
|
| Where it’s time to kick back and smoke a bong…
| Donde es hora de relajarse y fumar un bong...
|
| Well now I’ve become euphoric
| Bueno, ahora me he vuelto eufórico.
|
| I feel really high and I adore it!
| ¡Me siento realmente drogado y lo adoro!
|
| How can it sanely be deemed a crime to lift one’s
| ¿Cómo puede sensatamente ser considerado un crimen levantar la propia
|
| Spirits and expand the mind?!?
| Espíritus y expandir la mente?!?
|
| We emphatically loathe the laws that came into
| Odiamos enfáticamente las leyes que entraron en
|
| Being from ethical flaws
| Ser de defectos éticos
|
| Common sense must now dictate that hemp is legal
| El sentido común ahora debe dictar que el cáñamo es legal
|
| In every state!
| ¡En todos los estados!
|
| Prohibition has now been repealed! | ¡La prohibición ahora ha sido derogada! |
| There is hemp
| hay cáñamo
|
| Based fuel for automobiles
| Combustible a base de automóviles
|
| There are hemp fiber clothes on every back and it’s
| Hay ropa de fibra de cáñamo en cada espalda y es
|
| Perfectly legal to carry a sack!
| ¡Perfectamente legal para llevar un saco!
|
| There is no more need for deforestation and we’ve
| No hay más necesidad de deforestación y hemos
|
| Buried the debt of this now green nation
| Enterró la deuda de esta nación ahora verde
|
| Marijuana is Mother Nature’s finest gift so rejoice in
| La marihuana es el mejor regalo de la Madre Naturaleza, así que regocíjate en
|
| The earth and smoke a spliff! | ¡La tierra y fuma un canuto! |