Traducción de la letra de la canción Sesungguhnya - UNGU

Sesungguhnya (original)

Saat dunia berhenti berputar
Saat manusia tak sanggup lagi berharap
Ketika mentari tak sanggup lagi bernjanji
Menyinari dunia yang tak kau singgahi
Mampukah kau untuk berbagi
Tanpa hasrat ingin diberi
Dihadapannya, dihadapanmu ya Allah
Sesungguhnya manusia
Takkan bisa menkmati surga
Tanpa ikhlas di hatinya
Sesungguhnya manusia
Takkan bisa menyentuh nikmatnya
Tanpa tulus di hatinya

Sesungguhnya (traducción)

Cuando el mundo deja de girar
Cuando los humanos ya no pueden esperar
Cuando el sol ya no puede prometer
Ilumina el mundo en el que no has estado
Puedes compartir
Sin ganas de ser dado
Frente a él, frente a ti, oh Allah
Verdaderamente humano
No puedo disfrutar del cielo
Sin sinceridad en su corazón
Verdaderamente humano
No puedo tocar el placer
Sin ser sincero en su corazón