Traducción de la letra de la canción Мимо дома - Bez.not

Мимо дома (original)

Мима дома, мима крыши,
Вверх по звездам, дальше, выше.
Без ступеней, под ногами.
Мы сами, сами, сами, сами, сами, сами, сами.
Без крыла, и оперенья
Нет конца, стихосложенья.
Сложно страшно, непонятно.
Назад увы забыл дорогу
Нет пути обратно.
Ноты звуки, связали руки,
Но ты знаешь, не все мы суки.
Бей по венам, стихосложеньем.
Грызи гранит науки,
Грызи его с вареньем.
Половина, от половины.
Пополам, я с тем, кто в спину
Не стреляет, а только рыщет,
По потайным карманам
Лишь услышит выстрел.
Мысли- раны, рожден в нирване.
Словом ранен, зажат под камень
Смысла мало, много слов.
Что бы ты не делал я бы так не смог.
Подарили, но не отдали.
Обещали, но не придали.
Смысла слову, на ветер снова.
Обманули как ребенка
Не могу понять такого.

(traducción)

Mima en casa, mima del techo,
Arriba las estrellas, más lejos, más alto.
Sin escalones, bajo los pies.
Nosotros mismos, nosotros mismos, nosotros mismos, nosotros mismos, nosotros mismos, nosotros mismos, nosotros mismos.
Sin ala y plumaje
No hay final, poesía.
Difícil miedo, incomprensible.
Ay, olvidé el camino de regreso
No hay vuelta atrás.
Sonidos de notas, manos atadas,
Pero ya sabes, no todos somos perras.
Golpea las venas, con versificación.
Roer el granito de la ciencia,
Muérdelo con mermelada.
La mitad, de la mitad.
A la mitad, estoy con el de atrás
No dispara, solo ruge,
En bolsillos secretos
Sólo escucha el disparo.
Los pensamientos son heridas, nacidas en el nirvana.
En una palabra, herido, aplastado bajo una piedra.
Poco significado, muchas palabras.
Hagas lo que hagas, no sería capaz de hacerlo.
Dado, pero no regalado.
Prometieron, pero no cumplieron.
El significado de la palabra, en el viento de nuevo.
engañado como un niño
No puedo entender esto.