Traducción de la letra de la canción נעים מאוד - Stephane Legar

נעים מאוד (original)

נעים מאוד להכיר'תי,
כשאני אומר סטפ הם עונים לי, (פאן)
lets get it
היי מה קורה מה נשמע זה אני,
זה הגוי, השונה, השחור הלאומי,
בא מטוגו בא מקונגו לא מכאן בקיצוני,
אבל אם השגתי משהו זה הישג ישראלי.
איך מתאים לכם,
להאמין לכל מה שאומרים לכם,
וכשפוגשים אתכם
פתאום בשר של חמורים זה טעים לכם.
אז הנה,
קבלו צ'אלנג שכולכם יכולים לעשות,
,To the left , to the right
תנו לי וואו תנו לי סלייד,
כי כל מה שאתם רוצים זה רק לרקוד.
נעים מאוד להכיר'תי,
כשאני אומר סטפ הם עונים לי, (פאן)
עכשיו לזוז כולם
עם הצ׳יקי טין טין טאן
תמיד הייתי ככה,so fresh so clean
עם יכולת לזוז כמו,sex machine
יש לי טריק מרשים, אנלא מחפיץ נשים,
אבל עדיין עם המוסיקה מקפיץ ראשים,
שלא תטעו יו אני ילד טוב ממש,
שלא תטעו יו השעון הזה חדש,
מבראשית אדם חווה דבר מורגש,
הוא אכל את התפוח והכיש אותו נחש.
אז הנה,
קבלו צ'אלנג שכולכם יכולים לעשות,
,To the left , to the right
תנו לי וואו תנו לי סלייד,
כי כל מה שאתם רוצים זה רק לרקוד.
נעים מאוד להכיר'תי,
כשאני אומר סטפ הם עונים לי, (פאן)
עכשיו לזוז כולם
עם הצ׳יקי טין טין טאן
הם לא מוכנים למה שיהיה
אני עוד אשאר אחרי שאחיה,
והכסף לא עשה אותי עיוור
אם ת'לא מכיר אז אל תדבר
נעים מאוד להכיר'תי,
כשאני אומר סטפ הם עונים לי, (פאן)
עכשיו לזוז כולם
עם הצ׳יקי טין טין טאן

נעים מאוד (traducción)

mucho gusto en conocerte,
Cuando digo paso me contestan, (pan)
consigámoslo
hola que pasa que pasa soy yo
Es el gentil, el diferente, el negro nacional,
Viniendo de Togo, viniendo del Congo, no de aquí en extremo,
Pero si he logrado algo, es un logro israelí.
¿Cómo te conviene?
cree todo lo que te digan,
y cuando te conocen
De repente, la carne de burro te sabe bien.
así que aquí,
Obtener un desafío que todos ustedes pueden hacer,
A la izquierda, a la derecha
dame guau dame diapositiva
Porque lo único que quieres es bailar.
mucho gusto en conocerte,
Cuando digo paso me contestan, (pan)
Ahora muevan a todos
Con el pollito Tin Tin Tan
Siempre fui así, tan fresco tan limpio
Con la capacidad de moverse como una máquina sexual.
tengo un truco impresionante, no soy mujeriego,
Pero aún con la música rebotando cabezas,
No me malinterpretes, soy un chico muy bueno.
No se equivoque, este reloj es nuevo.
Desde el principio, el hombre experimentó una cosa tangible,
Comió la manzana y fue mordido por una serpiente.
así que aquí,
Obtener un desafío que todos ustedes pueden hacer,
A la izquierda, a la derecha
dame guau dame diapositiva
Porque lo único que quieres es bailar.
mucho gusto en conocerte,
Cuando digo paso me contestan, (pan)
Ahora muevan a todos
Con el pollito Tin Tin Tan
No están preparados para lo que pasará.
Todavía me quedaré después de que viva,
Y el dinero no me hizo ciego
Si no sabes entonces no hables
mucho gusto en conocerte,
Cuando digo paso me contestan, (pan)
Ahora muevan a todos
Con el pollito Tin Tin Tan