Traducción de la letra de la canción Double Dutch - Stephane Legar

Double Dutch (original)

Aye, hah, it’s your boy Stephane
And I’m back with a New thing
New dance you know, You ready?
Let’s get it, get it, get it, get it!
HopScotch, DoubleDutch
HopScotch, DoubleDutch
HopScotch, Now do the DoubleDutch
HopScotch, Now do the DoubleDutch
It’s Stephane you already know I’m back with a new flow
Everytime I do my dance, Wow Steph bro you glow!
If you really want to dance, then you better tell your friends
Lean left, lean right, ouh Hit tm with no hands (okay!)
I hit them folks, reverse the quan
I do my Dance, call me Stephane
We turning up, all the time
Tag your friends and hit that beat for the gram
Yea, when I walk in the club, They looking at me like ‘wow'
Bro look at the stage, It’s Steph he’s killing the show
Haters say some, I’m like thank you very much
Hop over drop !
Call it Hopscotch Doubledutch
HopScotch, DoubleDutch
HopScotch, DoubleDutch
HopScotch, Now do the DoubleDutch
HopScotch, Now do the DoubleDutch
They start to dance everytime I clap my hands
They talk **** then they say that I’m there friend
Somethimes I say that it’s not fair
Know what?
But I don’t even care Aye!
I’m in the spot, you know it’s hot
Let me see you take your hands and Millyrock
Side to side, t’es trop parfait, all the girls be asking ‘'Steph tu parles
Francais?''
Yes I do, I’m with the crew, who is me?
Nahh now who are you?
Haters Say some I’m like thank you very much
Hop over drop, Call it Hopscotch, DoubleDutch!
HopScotch, DoubleDutch
HopScotch, DoubleDutch
HopScotch, Now do the DoubleDutch
HopScotch, Now do the DoubleDutch

Double Dutch (traducción)

Sí, ja, es tu chico Stephane
Y estoy de vuelta con algo nuevo
Nuevo baile ya sabes, ¿estás listo?
¡Vamos a conseguirlo, conseguirlo, conseguirlo, conseguirlo!
HopScotch, doble holandés
HopScotch, doble holandés
HopScotch, ahora haz el DoubleDutch
HopScotch, ahora haz el DoubleDutch
Soy Stephane, ya sabes que estoy de vuelta con un nuevo flujo.
Cada vez que hago mi baile, ¡guau, Steph, hermano, brillas!
Si realmente quieres bailar, será mejor que se lo digas a tus amigos.
Inclínese a la izquierda, inclínese a la derecha, ouh Hit tm sin manos (¡está bien!)
Los golpeé amigos, invertí el quan
Hago mi baile, llámame Stephane
Estamos apareciendo, todo el tiempo
Etiqueta a tus amigos y golpea ese ritmo por el gramo
Sí, cuando entro en el club, me miran como 'wow'
Hermano, mira el escenario, es Steph, está matando el espectáculo.
Los que odian dicen algunos, estoy como muchas gracias
¡Salta sobre la caída!
Llámalo Hopscotch Doubledutch
HopScotch, doble holandés
HopScotch, doble holandés
HopScotch, ahora haz el DoubleDutch
HopScotch, ahora haz el DoubleDutch
Empiezan a bailar cada vez que aplaudo
Hablan mierda y luego dicen que estoy ahí amigo
A veces digo que no es justo
¿Sabes qué?
Pero ni siquiera me importa ¡Aye!
Estoy en el lugar, sabes que hace calor
Déjame verte tomar tus manos y Millyrock
De lado a lado, t'es trop parfait, todas las chicas preguntan "Steph tu parles
¿Francés?
Sí, lo hago, estoy con la tripulación, ¿quién soy yo?
Nahh ahora quien eres?
Los que odian dicen algunos, muchas gracias.
Hop over drop, llámalo Hopscotch, DoubleDutch!
HopScotch, doble holandés
HopScotch, doble holandés
HopScotch, ahora haz el DoubleDutch
HopScotch, ahora haz el DoubleDutch