Traducción de la letra de la canción Too Much Foolin' Around - The Tams

Too Much Foolin' Around (original)

Too much foolin' around
But not enough lovin'
Baby it’s bringing me down, way down
But not enough lovin'
It’s hard for you to get in the mood for love
There ain’t no use to wasting that moon above
No oo
Too much foolin' around, foolin' around
But not enough lovin'
Baby it’s bringing me down to the ground
But not enough lovin'
I wonder what’s going on, when I’m not there
I wonder who you’re thinking of, when you comb your hair
You stop and stare
Too much foolin' around, little girl
There’s not enough lovin'
Honey it’s bringing me down, to the ground
But not enough lovin'
If this is just a silly game you’re playing with me
Well I don’t think that it’s the least bit funny
No it ain’t funny
Too much foolin' around, foolin' around
But not enough lovin'
Baby it’s bringing me down, way on down
But not enough lovin'
Too much foolin' around, foolin'
(fade)

Too Much Foolin' Around (traducción)

Demasiado tonteando
Pero no suficiente amor
Cariño, me está derribando, muy abajo
Pero no suficiente amor
Es difícil para ti entrar en el estado de ánimo para el amor
No sirve de nada desperdiciar esa luna arriba
nooo
Demasiado tonteando, tonteando
Pero no suficiente amor
Cariño, me está derribando al suelo
Pero no suficiente amor
Me pregunto qué está pasando, cuando no estoy allí
Me pregunto en quién estás pensando cuando te peinas
Te detienes y miras
Demasiadas tonterías, niña
No hay suficiente amor
Cariño, me está derribando, al suelo
Pero no suficiente amor
Si esto es solo un juego tonto que estás jugando conmigo
Bueno, no creo que sea ni un poco gracioso.
No, no es gracioso
Demasiado tonteando, tonteando
Pero no suficiente amor
Cariño, me está derribando, muy abajo
Pero no suficiente amor
Demasiado tonteando, tonteando
(marchitarse)