Letras de Marina - Sleepy Sun

Marina (original)

wake me on the softer side of heaven
in a land of healty minds
light, carry me high
float me down west of the lazy river
before these heavy stones sink our soaring heads
breathless morning put your head in my hands
night grows stele by the break of the dawn
take me where you’re eyes are always blooming
the golden leaves, the red pine trees
what dreams may come
i wonder where we’ll wind up when its over
falling like the stars right out of heavens mouth
breatless morning put your head in my hands
night grows stale by the break of the dawn
fever, fever, fever, flood the door
shiny, shiny, shiny, crack of light
outside flushs white
warmer tones than before outline flushes free
free of light, free of me

(traducción)

despiértame en el lado más suave del cielo
en una tierra de mentes sanas
luz, llévame alto
hazme flotar al oeste del río perezoso
antes de que estas pesadas piedras hundan nuestras altísimas cabezas
mañana sin aliento pon tu cabeza en mis manos
la noche crece estela al romper el alba
llévame donde tus ojos siempre están floreciendo
las hojas doradas, los pinos rojos
que sueños pueden venir
Me pregunto dónde terminaremos cuando termine
cayendo como las estrellas de la boca del cielo
mañana sin aliento pon tu cabeza en mis manos
la noche se vuelve rancia al romper el alba
fiebre, fiebre, fiebre, inunda la puerta
brillante, brillante, brillante, grieta de luz
el exterior se enrojece de blanco
tonos más cálidos que antes, el contorno se enrojece
libre de luz, libre de mi