Letras de Somebody Have Mercy - Sam Cooke

Somebody Have Mercy (original)

Somebody have mercy and tell me what is wrong with me
Somebody have mercy and tell me what is wrong with me
Sometimes i don’t know how i stand the things this woman do to me
Let me tell you
When i think about how she do me, the tears fall down like rain, like rain
When i think about how she do me, the tears fall down like rain, like rain
When i think i’ve got her chained down, she starts actin' up again
Oh let me tell you
I’m goin' down to the bus station with a suitcase in my hand, yes i am
I’m goin' down to the bus station with a suitcase in my hand, yes i am
I’m gonna grab me an armful of greyhound and ride just as close i can
Do that thing for me now
Let me tell you one more time
Somebody have mercy i wonder what is wrong with me, lord have mercy
Somebody have mercy i wonder what is wrong with me, yeah
Sometimes i don’t know how i stand the things this woman do to me
Do that one more time, my fellas
I’m standin' here wonderin', baby, with a matchbox hole in my clothes, yes I am
Standin', wonderin', baby, with a matchbox hole in my clothes, yes i am
Oh i got a long way to get there and i got-a some time to go
(scat singing, to fade)

(traducción)

Alguien tenga piedad y digame que me pasa
Alguien tenga piedad y digame que me pasa
A veces no se como soporto las cosas que me hace esta mujer
Déjame decirte
Cuando pienso en cómo me hace, las lágrimas caen como lluvia, como lluvia
Cuando pienso en cómo me hace, las lágrimas caen como lluvia, como lluvia
Cuando creo que la tengo encadenada, ella comienza a actuar de nuevo
Oh déjame decirte
Voy a bajar a la estación de autobuses con una maleta en la mano, sí, lo estoy
Voy a bajar a la estación de autobuses con una maleta en la mano, sí, lo estoy
Voy a agarrar un montón de galgos y cabalgar lo más cerca que pueda
Haz eso por mí ahora
Déjame decirte una vez más
Alguien tenga piedad. Me pregunto qué me pasa, señor, ten piedad.
Alguien tenga piedad. Me pregunto qué me pasa, sí.
A veces no se como soporto las cosas que me hace esta mujer
Háganlo una vez más, mis amigos
Estoy parado aquí preguntándome, bebé, con un agujero de caja de fósforos en mi ropa, sí, lo estoy
De pie, preguntándome, bebé, con un agujero de caja de fósforos en mi ropa, sí, lo estoy
Oh, tengo un largo camino para llegar allí y tengo algo de tiempo para ir
(scat cantando, para desvanecerse)