Traducción de la letra de la canción Another Day - Whigfield

Another Day (original)

Well you got me boy
Feeling just like a fool
Hey I’m not your toy
Don’t you treat me cruel
Don’t you stop me now
Doing what I wanna do Boy, you’re out of line
Now this life is mine
I can do it alone
And I’m feeling fine
Now I’m here on my own
Don’t you see my eyes
Are looking 'round for something new
Boy you’re out of line
I can’t live another day with you
Another day with you
Well I’ve seen the light
And I’m getting out soon
Cause you’ve tired me out
And my loving is through
I can tell no lies
There is nothing left for you
Boy you’re out of line
Now this life is mine
I can do it alone
And I’m feeling fine
Now I’m here on my own
Don’t you see my eyes
Are looking 'round for something new
Boy you’re out of line

(traducción)

Bueno, me tienes chico
Sintiéndome como un tonto
Oye, no soy tu juguete.
no me trates cruel
No me detengas ahora
Haciendo lo que quiero hacer Chico, estás fuera de lugar
Ahora esta vida es mía
Puedo hacerlo solo
Y me siento bien
Ahora estoy aquí por mi cuenta
no ves mis ojos
Están buscando algo nuevo
Chico, estás fuera de línea
No puedo vivir un día más contigo
otro dia contigo
Bueno, he visto la luz
Y me voy pronto
Porque me has cansado
Y mi amor ha terminado
No puedo decir mentiras
No queda nada para ti
Chico, estás fuera de línea
Ahora esta vida es mía
Puedo hacerlo solo
Y me siento bien
Ahora estoy aquí por mi cuenta
no ves mis ojos
Están buscando algo nuevo
Chico, estás fuera de línea