Traducción de la letra de la canción I Want You to Know - 7 Days Away

I Want You to Know (original)

What is this nightmare that we call life
It’s all over you, I can see right through you
I stand alone but I am here to fight
It’s all for you, your tears are true
(Chorus)
Wait for me, to save you, it’s burning, you control the flame
Don’t pull the trigger, release the pain
The candle may flicker, but you control the flame
(Verse 2)
Lets burn this picture with another life
We have tried so hard, You’ve got this far with me You want to take your life away
I confess that you’ve seen better days
Take a chance and sink yourself in faith
The devils eyes will take your soul away
What is this nightmare that we call life
It’s all over you, I can see right through you
I stand alone but I am here to fight
It’s all for you, your tears are true
(Chorus)
Wait for me, to save you, it’s burning, you control the flame
Don’t pull the trigger, release the pain
The candle may flicker, but you control the flame

I Want You to Know (traducción)

¿Qué es esta pesadilla que llamamos vida?
Está sobre ti, puedo ver a través de ti
Estoy solo pero estoy aquí para luchar
Es todo para ti, tus lágrimas son verdaderas
(Coro)
Espérame, para salvarte, está ardiendo, tú controlas la llama
No aprietes el gatillo, suelta el dolor
La vela puede parpadear, pero tú controlas la llama.
(Verso 2)
Quememos esta foto con otra vida
Nos hemos esforzado tanto, has llegado tan lejos conmigo, quieres quitarte la vida
Te confieso que has visto días mejores
Aprovecha la oportunidad y sumérgete en la fe
Los ojos del diablo te quitarán el alma
¿Qué es esta pesadilla que llamamos vida?
Está sobre ti, puedo ver a través de ti
Estoy solo pero estoy aquí para luchar
Es todo para ti, tus lágrimas son verdaderas
(Coro)
Espérame, para salvarte, está ardiendo, tú controlas la llama
No aprietes el gatillo, suelta el dolor
La vela puede parpadear, pero tú controlas la llama.