Traducción de la letra de la canción I Can't Eat Money - 7 Days in Alaska

I Can't Eat Money (original)

What’s it gonna take
To open up our eyes
One hopeful generation
Lies and frustration
How do we know
It’s not all deception
Lower the walls
Abandon your laws
The wolf is coming
Pre-chorus:
Listen up now
Hear me out now
Can you hear me?
Bombs are falling right now
The world is burning right now
Can you hear me?
The worlds will
Collide
I can’t eat money
I can’t eat money
Rivers dry up on the river bed
I can’t eat money
I can’t eat money
Help me i’m
Petrified
I can’t eat money
I can’t eat money
Money can’t save me now
I can’t eat money
Money can’t save me now
If this is who we are
Can we become
Something better?
I know you can not see it is
This who we want to be?
Can we reach a silver lining
Do we have to keep on fighting?
Oooh
This is who we are
Pre-chorus:
Listen up now
Hear me out now
Can you hear me?
Bombs are falling right now
The world is burning right now
Can you hear me?
The worlds will
Collide
I can’t eat money
I can’t eat money
Rivers dry up on the river bed
I can’t eat money
I can’t eat money
Help me i’m
Petrified
I can’t eat money
I can’t eat money
Money can’t save me now
I can’t eat money
Money can’t save me now
We’re heading into shallow waters
We’re heading into shallow waters
We’re heading into shallow waters
Shallow waters
The worlds will
Collide
I can’t eat money
I can’t eat money
Rivers dry up on the river bed
I can’t eat money
I can’t eat money
Help me i’m
Petrified
I can’t eat money
I can’t eat money
Money can’t save me now
I can’t eat money
Money can’t save me now

I Can't Eat Money (traducción)

¿Qué va a tomar?
Para abrir nuestros ojos
Una generación esperanzada
Mentiras y frustración
Como sabemos
No todo es engaño
Bajar las paredes
Abandona tus leyes
el lobo viene
Pre coro:
escucha ahora
Escúchame ahora
¿Puedes oírme?
Las bombas están cayendo ahora mismo
El mundo está ardiendo ahora mismo
¿Puedes oírme?
Los mundos
Chocar
no puedo comer dinero
no puedo comer dinero
Los ríos se secan en el lecho del río
no puedo comer dinero
no puedo comer dinero
ayúdame soy
petrificado
no puedo comer dinero
no puedo comer dinero
El dinero no puede salvarme ahora
no puedo comer dinero
El dinero no puede salvarme ahora
Si esto es lo que somos
¿Podemos convertirnos
¿Algo mejor?
Sé que no puedes ver que es
¿Esto es lo que queremos ser?
¿Podemos llegar a un lado positivo?
¿Tenemos que seguir luchando?
Oooh
Esto es lo que somos
Pre coro:
escucha ahora
Escúchame ahora
¿Puedes oírme?
Las bombas están cayendo ahora mismo
El mundo está ardiendo ahora mismo
¿Puedes oírme?
Los mundos
Chocar
no puedo comer dinero
no puedo comer dinero
Los ríos se secan en el lecho del río
no puedo comer dinero
no puedo comer dinero
ayúdame soy
petrificado
no puedo comer dinero
no puedo comer dinero
El dinero no puede salvarme ahora
no puedo comer dinero
El dinero no puede salvarme ahora
Nos dirigimos a aguas poco profundas
Nos dirigimos a aguas poco profundas
Nos dirigimos a aguas poco profundas
Aguas poco profundas
Los mundos
Chocar
no puedo comer dinero
no puedo comer dinero
Los ríos se secan en el lecho del río
no puedo comer dinero
no puedo comer dinero
ayúdame soy
petrificado
no puedo comer dinero
no puedo comer dinero
El dinero no puede salvarme ahora
no puedo comer dinero
El dinero no puede salvarme ahora