Traducción de la letra de la canción Us Against the World - 7 Days in Alaska

Us Against the World (original)

Its like an ocean has come between us, treading water, we’re sinking and i cant
swim.
Never spoken, but i can see it in your eyes.
Colours fading, the whole world turns black and white.
Beaten, bruised and torn.
What we fighting for.
Do you love me
No, i cant do this alone.
We can win this war.
Just you and me,
Us against the world.
I know you’re doubting, you feel like giving up, nearly drowning.
Gasping for one last breath.
Beaten, bruised and torn.
What we fighting for.
Do you love me
No, i cant do this alone.
We can win this war.
Just you and me,
Us against the world.
We could run away
live to fight another day,
or we can win this war.
Beaten bruised and torn, what we fighting for.
Do you love me.
we can win this war
Do you love me
No, i cant do this alone.
We can win this war.
Just you and me,
Us against the world.

(traducción)

Es como si un océano se hubiera interpuesto entre nosotros, flotando en el agua, nos estamos hundiendo y no puedo
nadar.
Nunca hablado, pero puedo verlo en tus ojos.
Los colores se desvanecen, el mundo entero se vuelve blanco y negro.
Golpeado, magullado y desgarrado.
Por lo que luchamos.
Me amas
No, no puedo hacer esto solo.
Podemos ganar esta guerra.
Solo tu y yo,
Nosotros contra el mundo.
Sé que estás dudando, tienes ganas de rendirte, casi ahogarte.
Jadeando por un último aliento.
Golpeado, magullado y desgarrado.
Por lo que luchamos.
Me amas
No, no puedo hacer esto solo.
Podemos ganar esta guerra.
Solo tu y yo,
Nosotros contra el mundo.
Podríamos escapar
Vivir para luchar otro día,
o podemos ganar esta guerra.
Golpeado, magullado y desgarrado, por lo que luchamos.
Me amas.
podemos ganar esta guerra
Me amas
No, no puedo hacer esto solo.
Podemos ganar esta guerra.
Solo tu y yo,
Nosotros contra el mundo.