Traducción de la letra de la canción Who The Hell Are You - Madison Avenue

Who The Hell Are You (original)

Now when I, was a little girl, my mama sat me down and told me all about the
world
Now she, she told me true, she said one day you would probably break my heart
in two
But now I, I beg to differ baby, I don’t take it, the way you like to give it Now look at you, on your knees, sweet as sugar baby, saying please…
I said I’m looking at you, well
Said I’m looking at you, aah nah
I said I’m looking at you, yeah
Now who the hell are you, to treat me like that?
I don’t care where you’ve been, what you’ve done, or where you’re at Now who the hell are you, to act the way you do?
You won’t be smiling by the time I’m through with you
Now who the hell are you?
Well now, ain’t no cheating, ain’t no lying
Ain’t no explaining, justifying going on around here
Now stand up, and be a man, if you want it, come and get it Baby, catch me if you can
Come on and catch me if you can
Well, you know that, if you want it, come and get it If you want it, owwwwww
Now when I, was a little girl, my mama sat me down and told me all about the
world
Now she, she told me true, she said one day you would probably break my heart
in two
But now I, I beg to differ baby, I don’t take it, the way you like to give it Now look at you, on your knees, sweet as sugar baby, saying please…
I said I’m looking at you, well
Said I’m looking at you, aah nah
I said I’m looking at you, yeah
Now who the hell are you, to treat me like that?
I don’t care where you’ve been, what you’ve done, or where you’re at Now who the hell are you, to act the way you do?
You won’t be smiling by the time I’m through with you
Now who the hell are you?
to treat me like that?
I don’t care where you’ve been, what you’ve done, or where you’re at Now who the hell are you, to act the way you do?
You won’t be smiling by the time I’m through with you
Now who the hell are you?

(traducción)

Ahora, cuando yo era una niña, mi mamá me sentó y me contó todo sobre el
mundo
Ahora ella, ella me dijo la verdad, dijo que un día probablemente me romperías el corazón
en dos
Pero ahora, te ruego que discrepe bebé, no lo tomo, como te gusta darlo Ahora mírate, de rodillas, dulce como el azúcar bebé, diciendo por favor...
Dije que te estoy mirando, bueno
Dije que te estoy mirando, aah nah
Dije que te estoy mirando, sí
Ahora, ¿quién diablos eres tú para tratarme así?
No me importa dónde has estado, qué has hecho o dónde estás Ahora, ¿quién diablos eres tú para actuar como lo haces?
No estarás sonriendo cuando termine contigo
Ahora, ¿quién diablos eres tú?
Bueno, ahora, no hay trampa, no hay mentira
No hay explicación, justificando que siga por aquí
Ahora levántate y sé un hombre, si lo quieres, ven y tómalo Bebé, atrápame si puedes
Ven y atrápame si puedes
Bueno, eso lo sabes, si lo quieres, ven a buscarlo. Si lo quieres, owwwwww
Ahora, cuando yo era una niña, mi mamá me sentó y me contó todo sobre el
mundo
Ahora ella, ella me dijo la verdad, dijo que un día probablemente me romperías el corazón
en dos
Pero ahora, te ruego que discrepe bebé, no lo tomo, como te gusta darlo Ahora mírate, de rodillas, dulce como el azúcar bebé, diciendo por favor...
Dije que te estoy mirando, bueno
Dije que te estoy mirando, aah nah
Dije que te estoy mirando, sí
Ahora, ¿quién diablos eres tú para tratarme así?
No me importa dónde has estado, qué has hecho o dónde estás Ahora, ¿quién diablos eres tú para actuar como lo haces?
No estarás sonriendo cuando termine contigo
Ahora, ¿quién diablos eres tú?
para tratarme así?
No me importa dónde has estado, qué has hecho o dónde estás Ahora, ¿quién diablos eres tú para actuar como lo haces?
No estarás sonriendo cuando termine contigo
Ahora, ¿quién diablos eres tú?