Traducción de la letra de la canción When I Find Time - Cody ChesnuTT

When I Find Time (original)

i don’t have time for sex and movies
i don’t have time;
hurry up, give it to me
i don’t have time to change my mind
what a day it’s gonna be for you and me, yeah
when i find time
i don’t have time for apologies and puppies
i don’t have time;
better hurry, get to know me
i don’t have time to read your mind
what a day it’s gonna be for you and me
when i find time to be your shoulder
i don’t have time for growin' older
it’s so sad, it’s too bad
i only got time to think about the time i don’t have
what a day its gonna be now
when i find time to be your shelter
its gonna take a longer day to bring us closer
and its so sad
i only got time to think about the time i don’t have
what a day its gonna be
when i find time
what a day its gonna be
when i find time
if i only had one more minute longer
i cant imagine what my life would be like
but its gonna take a minute more than what ive got
just to get it riiiiiiiiiight
get it right
i wanna be there but i don’t have the time
what a day its gonna be
when i find time
what a day it would be
you and me

(traducción)

no tengo tiempo para sexo y peliculas
no tengo tiempo;
date prisa dámelo
no tengo tiempo para cambiar de opinión
qué día será para ti y para mí, sí
cuando encuentro tiempo
no tengo tiempo para disculpas y cachorros
no tengo tiempo;
mejor date prisa, conoceme
no tengo tiempo para leer tu mente
Qué día será para ti y para mí
cuando encuentro tiempo para ser tu hombro
no tengo tiempo para envejecer
es tan triste, es muy malo
solo tengo tiempo para pensar en el tiempo que no tengo
qué día va a ser ahora
cuando encuentro tiempo para ser tu refugio
va a tomar un día más para acercarnos
y es tan triste
solo tengo tiempo para pensar en el tiempo que no tengo
qué día va a ser
cuando encuentro tiempo
qué día va a ser
cuando encuentro tiempo
si solo tuviera un minuto más
no puedo imaginar cómo sería mi vida
pero va a tomar un minuto más de lo que tengo
solo para entenderlo bien
hazlo bien
quiero estar alli pero no tengo tiempo
qué día va a ser
cuando encuentro tiempo
que dia seria
tu y yo