Traducción de la letra de la canción Eric Burdon - Cody ChesnuTT

Eric Burdon (original)

One day, once upon a time in bed
I sat still awake
Wishing her around upon my head
My eyes were wide open
To see her up and down on Monday
Oooooooooooh
Pressure!
Pressure!
Ooh, You put her on this Earth expecting miracles
Expecting me to be like you when its not possible, I m
Made up in your image, but I got limits, So I m
Tied to my own ghetto, standing
In my gutter with nothing to show.
So
Forgive me God
If I m nothing at all without my Mojo
Pressure!
Pressure!
Ooh, you placed her on this Earth with Expectations
She dogs me out when she don t get no satisfaction
Way past my limits just to get in it
So I m tied to my ghetto
Got me gutter bound with no place else to go, so
Forgive me God
If I m nothing at all without my Mojo
I asked my friends have they experienced
This kind of Shut your mouth
But I want to say It loud
Its gonna make me feel much better
If we re feeling it together
Under pressure
I m a stomach I don t know
Without my mojo
I m a stomach I don t glow
Without my mojo
Nothing at all
Without my mojo
Stomach I don t glow
Without my Mojo (Pressure! Pressure!)
Forgive me God, its hard
Without my mojo.
(Pressure! Pressure!)
Nothing at all
Without my mojo (Pressure! Pressure!)
Nothing at all
Without my mojo

(traducción)

Un día, había una vez en la cama
Me senté todavía despierto
Deseándola alrededor de mi cabeza
Mis ojos estaban bien abiertos
Para verla arriba y abajo el lunes
Oooooooooooh
¡Presión!
¡Presión!
Ooh, la pusiste en esta Tierra esperando milagros
Esperando que sea como tú cuando no sea posible, estoy
Hecho a tu imagen, pero tengo límites, así que estoy
Atado a mi propio gueto, de pie
En mi cuneta sin nada que mostrar.
Asi que
Perdóname Dios
Si no soy nada en absoluto sin mi Mojo
¡Presión!
¡Presión!
Ooh, la pusiste en esta Tierra con Expectativas
Ella me persigue cuando no está satisfecha
Mucho más allá de mis límites solo para entrar
Así que estoy atado a mi ghetto
Me tiene atado a la alcantarilla sin ningún otro lugar a donde ir, así que
Perdóname Dios
Si no soy nada en absoluto sin mi Mojo
Le pregunté a mis amigos si habían experimentado
Este tipo de Cierra la boca
Pero quiero decirlo en voz alta
Me hará sentir mucho mejor
Si lo estamos sintiendo juntos
Bajo presión
soy un estomago no lo se
sin mi mojo
soy un estomago no brillo
sin mi mojo
Nada en absoluto
sin mi mojo
Estómago no brillo
Sin mi Mojo (¡Presión! ¡Presión!)
Perdóname Dios, es difícil
Sin mi mojo.
(¡Presión! ¡Presión!)
Nada en absoluto
Sin mi mojo (¡Presión! ¡Presión!)
Nada en absoluto
sin mi mojo