Traducción de la letra de la canción Our Love Lies - Swans

Our Love Lies (original)

We’ll fall down
On broken knees
And we’ll cry for you now
We’ll cry for your mercy
We believe in love
We believe in love
God save us now
We believe in love
We degrade ourselves
But we dig our own grave
Jesus Christ the Lord
Save us now
We believe in love
We believe in love
God save us now
We believe in love
You said all my life
Would be in vain
If I gave up on anything
I knew to be true
Or a provable lie
So I believe in love
I believe in love
God save us now
I believe in love
And I open the door
And there they lie twisted
And misshapen
They suffer for love
And they’re sick to death
Of the dreams they used to have
And they’re sick to death
Of their beautiful lie
God save us now
God save us now
God save us Please
Save us now
We believe in love
We believe in love
God save us now
We believe in love
God save us Please

Our Love Lies (traducción)

nos caeremos
en las rodillas rotas
Y lloraremos por ti ahora
Lloraremos por tu misericordia
Creemos en el amor
Creemos en el amor
Dios nos salve ahora
Creemos en el amor
Nos degradamos a nosotros mismos
Pero cavamos nuestra propia tumba
Jesucristo el Señor
Sálvanos ahora
Creemos en el amor
Creemos en el amor
Dios nos salve ahora
Creemos en el amor
Dijiste toda mi vida
sería en vano
Si me rindo en algo
Sabía que era cierto
O una mentira comprobable
Entonces yo creo en el amor
Yo creo en el amor
Dios nos salve ahora
Yo creo en el amor
Y abro la puerta
Y ahí yacen retorcidos
y deforme
Sufren por amor
Y están enfermos de muerte
De los sueños que solían tener
Y están enfermos de muerte
De su hermosa mentira
Dios nos salve ahora
Dios nos salve ahora
Dios nos salve por favor
Sálvanos ahora
Creemos en el amor
Creemos en el amor
Dios nos salve ahora
Creemos en el amor
Dios nos salve por favor