Traducción de la letra de la canción Sometimes I'm Happy (Sometimes I'm Blue) - Nancy Wilson

Sometimes I'm Happy (Sometimes I'm Blue) (original)

Sometimes I’m happy,
Sometimes I’m blue.
My disposition
Depends on you.
I never mind
The rain from the sky
If I can find
The sun in your eyes.
Sometimes I love you,
Sometimes I hate you.
But when I hate you,
It’s 'cause I love you.
That’s how I am So what can I do?
I’m happy when I’m with you.
~interlude~
Sometimes I love you,
Sometimes I hate you.
But when I hate you,
It’s 'cause I love you.
That’s how I am So what can I do?
I’m happy when I’m with you.
I’m happy when I’m with you.

(traducción)

A veces soy feliz,
A veces soy azul.
mi disposición
Depende de ti.
Olvidalo
La lluvia del cielo
Si puedo encontrar
El sol en tus ojos.
A veces te amo,
Aveces te odio.
Pero cuando te odio,
Es porque te amo.
Así soy yo Entonces, ¿qué puedo hacer?
Soy feliz cuando estoy contigo.
~interludio~
A veces te amo,
Aveces te odio.
Pero cuando te odio,
Es porque te amo.
Así soy yo Entonces, ¿qué puedo hacer?
Soy feliz cuando estoy contigo.
Soy feliz cuando estoy contigo.