Traducción de la letra de la canción All by Myself - Fats Domino

All by Myself (original)

Little girl, don’t you understand?
I wanna be your lovin' man
All by myself, all by myself
I don’t need no one to love you
Gonna love you all by myself
Well, meet me in a hurry behind the barn
Don’t be afraid, I’ll do you no harm
All by myself, all by myself
I don’t need no one to love you
Gonna love you all by myself
Well, I got a girl who’s six feet tall
Sleeps in the kitchen with her feet in the hall
All by herself, all by herself
I don’t need no one to love her
Gonna love her all by herself
Well, I got a girl who lives on the hill
She won’t love you but her sister will
All by herself, all by herself
I don’t need no one to love you
Gonna love you all by herself
Little girl, don’t you understand?
I wanna be your lovin' man
All by myself, all by myself
I don’t need no one to love you
Gonna love you all by myself

All by Myself (traducción)

Niña, ¿no entiendes?
Quiero ser tu hombre amoroso
Todo solo, todo solo
No necesito que nadie te ame
Voy a amarte a ti solo
Bueno, encuéntrame a toda prisa detrás del granero
No tengas miedo, no te haré daño
Todo solo, todo solo
No necesito que nadie te ame
Voy a amarte a ti solo
Bueno, tengo una chica que mide seis pies de altura
Duerme en la cocina con los pies en el pasillo
Todo por ella misma, todo por ella misma
No necesito que nadie la ame
Voy a amarla sola
Bueno, tengo una chica que vive en la colina
Ella no te amará, pero su hermana sí.
Todo por ella misma, todo por ella misma
No necesito que nadie te ame
Voy a amarte a ti sola
Niña, ¿no entiendes?
Quiero ser tu hombre amoroso
Todo solo, todo solo
No necesito que nadie te ame
Voy a amarte a ti solo