
Fecha de emisión: 23.04.2012
Etiqueta de registro: 100% Oldies
Idioma de la canción: inglés
I Concentrate On You(original) |
Whenever skies look grey to me And trouble begins to brew, |
Whenever the Winter winds become too strong, |
I concentrate on you. |
When fortune cries «Nay! |
Nay!"to me And people declare «You're through!», |
Whenever the blues become my only song, |
I concentrate on you. |
On your smile so sweet, so tender, |
When at first your kiss I decline. |
On the light in your eyes when I surrender, |
And once again our arms intertwine; |
And so, when wise men say to me That love’s young dream never comes true, |
To prove that even wise men can be wrong, |
I concentrate on you. |
(traducción) |
Cada vez que los cielos me parecen grises y los problemas comienzan a gestarse, |
Cada vez que los vientos de invierno se vuelven demasiado fuertes, |
Me concentro en ti. |
Cuando la fortuna grita «¡No! |
¡No!" a mí Y la gente declara "¡Terminaste!", |
Cada vez que el blues se convierte en mi única canción, |
Me concentro en ti. |
En tu sonrisa tan dulce, tan tierna, |
Cuando al principio tu beso declino. |
En la luz de tus ojos cuando me rindo, |
Y una vez más nuestros brazos se entrelazan; |
Y así, cuando los sabios me dicen que el joven sueño del amor nunca se hace realidad, |
Para probar que incluso los hombres sabios pueden estar equivocados, |
Me concentro en ti. |
Nombre | Año |
---|---|
Summertime ft. Ella Fitzgerald | 2023 |
Dream a Little Dream ft. Ella Fitzgerald | 2012 |
These Foolish Things (Remind Me Of You) ft. Louis Armstrong | 2018 |
Dream a Little Dream of Me ft. Ella Fitzgerald | 2014 |
Gee Baby Ain't I Good to You ? ft. Ella Fitzgerald, Oscar Peterson, Buddy Rich | 2011 |
The Nearness Of You ft. Louis Armstrong | 2018 |
Into Each Life Some Rain Must Fall | 2010 |
I Got Plenty of Muttin' ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин | 2009 |
Can't We Be Friends? ft. Louis Armstrong | 2018 |
Puttin' On the Ritz ft. Ирвинг Берлин | 2018 |
Woman Is a Sometime Thing ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин | 2009 |
I'll Never Be the Same | 2018 |
Strawberry Woman ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин | 2009 |
There's a Boat Dat's Leavin' ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин | 2009 |
Sunny | 2006 |
Oh Lawd I'm On My Way ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин | 2009 |
Hello Dolly | 1963 |
Spring Can Really Hang You Up the Most | 2012 |
Let's Do It (Let's Fall In Love) | 2011 |
When I Get Low I Get High ft. Ella Fitzgerald | 2018 |