Traducción de la letra de la canción I'm so Glad I'm Standing Here Today - B.J. Thomas

I'm so Glad I'm Standing Here Today (original)

I’m so glad I’m standing here today
There were times
I remember
Had to fight just to hold my head up
Those times when even my friends
Tried to make a fool of me
There were things that my heart attacked
That they just couldn’t see
Some said I was hopeless
… tangled in the night
Strong hearts just keep goin
That is why I’m still standing here today
Come together
Raise up your voices
This time my song of love and life won’t go away
Ill sing forever
Here in the sunshine
I’ve lived to see the sun break through the storm
And I’m so glad I’m standing here today
If your lost in your troubles
And the world just seems to forget you
If you remember sunshine
Even on your darkest day
Just follow what your heart says
And you will find the way
Some said I was hopeless
… tangled in the night
Strong hearts just keep goin
That is why I’m still standing here today
Come together
Raise up your voices
This time my song of love and life won’t go away
Ill sing forever
Here in the sunshine
I’ve lived to see the sun break through the storm
And I’m so glad I’m standing here today

I'm so Glad I'm Standing Here Today (traducción)

Estoy tan contenta de estar aquí hoy
Hubo tiempos en que
Recuerdo
Tuve que luchar solo para mantener mi cabeza en alto
Esos momentos en que incluso mis amigos
Trató de hacer un tonto de mí
Hubo cosas que me atacó el corazón
Que simplemente no podían ver
Algunos dijeron que no tenía esperanza
… enredado en la noche
Los corazones fuertes solo siguen adelante
Es por eso que sigo parado aquí hoy.
Reunirse
Levanten sus voces
Esta vez mi canción de amor y de vida no se irá
Cantaré por siempre
Aquí en el sol
He vivido para ver el sol atravesar la tormenta
Y estoy tan contenta de estar aquí hoy
Si estás perdido en tus problemas
Y el mundo parece olvidarte
Si recuerdas el sol
Incluso en tu día más oscuro
Solo sigue lo que dice tu corazón
Y encontrarás el camino
Algunos dijeron que no tenía esperanza
… enredado en la noche
Los corazones fuertes solo siguen adelante
Es por eso que sigo parado aquí hoy.
Reunirse
Levanten sus voces
Esta vez mi canción de amor y de vida no se irá
Cantaré por siempre
Aquí en el sol
He vivido para ver el sol atravesar la tormenta
Y estoy tan contenta de estar aquí hoy