Traducción de la letra de la canción America: What Time Is Love? - The KLF

America: What Time Is Love? (original)

In the year of our Lord 992, the Justified Ancients of Mu Mu
Set sail in their longboats, on a voyage to rediscover the Lost Continent
After many months on perilous, stormy seas, they’re search was fruitless
Just when all seemed lost, they discovered AMERICA!
The music you are about to experience is a celebration
Of the 1000th anniversary of their founding of this great nation…
The lyrical prophet just can’t stop it The way I drop it, I change the topic
Get hype to the tongue of the native
The soul creative, KLF made it We came a long time ago, 9 9 2 but you did not know
So if you think that the going get’s rough
Just remember… What time is love!
I wanna see you sweat (etc)
America!
(etc)
Take the chance to advance and participate
I devastate, the rhymes are great
We had to pass the Pyramid Blaster
The JAMs are here;
Put you in a rapture
To make you shake through, break you take through
Right in the path to what they call the Mu Mu KLF — Can you get enough?
Bring the break — What time is love!
Be young, be free, the American way!
America…
Be young, be free, and live (etc)
Boston… Philly… Seattle… Frisco…
Dayton… Toledo… Detroit… Maine…
Phoenix… Vegas… Rio… Portland…
Salt Lake… Tulsa… Denver… Jackson…
Dallas… Texas… Atlanta… Georgia…
St Louis… Memphis… Salem… Raleigh…
L.A. … Houston… Brooklyn… New York…
Ackron… Miami… Chicago… Compton…
We Love You!!!
The final chapter, copasthetic, poetic
When I’m done this calls for anaesthetic
Make way for a positive thing
A theme, a dream and a man might sing
We came a long time ago, 992 but you did not know
So if you think that the going gets rough
Just remember… What time is love!
I’d like to thank the Justified Ancients of Mu Mu
Furthermore known as the JAMs
Also known as the
K!
L!
F!
Goodnight America!
We love you!
Thank you the United States of America!
Alright!
And Goodnight!
Were those guys for real?
I mean what’s with
All this Justified Ancients of Mu Mu shit?

America: What Time Is Love? (traducción)

En el año de nuestro Señor 992, los Ancianos Justificados de Mu Mu
Zarpar en sus lanchas, en un viaje para redescubrir el Continente Perdido
Después de muchos meses en mares tormentosos y peligrosos, su búsqueda fue infructuosa.
Justo cuando todo parecía perdido, ¡descubrieron AMÉRICA!
La música que estás a punto de experimentar es una celebración
Del 1000 aniversario de la fundación de esta gran nación...
El profeta lírico simplemente no puede detenerlo La forma en que lo dejo, cambio el tema
Ponle hype a la lengua del nativo
El alma creativa, KLF lo hizo Llegamos hace mucho tiempo, 9 9 2 pero no lo sabías
Entonces, si crees que las cosas se ponen difíciles
Solo recuerda… ¡A qué hora es el amor!
quiero verte sudar (etc)
¡America!
(etc)
Aproveche la oportunidad de avanzar y participar
Devasto, las rimas son geniales
Tuvimos que pasar el Pyramid Blaster
Los JAM están aquí;
Ponerte en un éxtasis
Para hacerte temblar, rompe lo que pasa
Justo en el camino a lo que llaman Mu Mu KLF. ¿Puedes tener suficiente?
Trae el descanso: ¡A qué hora es el amor!
¡Sé joven, sé libre, al estilo americano!
America…
Ser joven, ser libre y vivir (etc)
Boston... Filadelfia... Seattle... Frisco...
Dayton... Toledo... Detroit... Maine...
Fénix... Las Vegas... Río... Portland...
Lago Salado... Tulsa... Denver... Jackson...
Dallas... Texas... Atlanta... Georgia...
San Luis... Menfis... Salem... Raleigh...
Los Ángeles... Houston... Brooklyn... Nueva York...
Ackron... Miami... Chicago... Compton...
¡¡¡Te amamos!!!
El capítulo final, copastésico, poético
Cuando termino esto requiere anestesia
Dar paso a algo positivo
Un tema, un sueño y un hombre podría cantar
Vinimos hace mucho tiempo, 992 pero no sabías
Entonces, si crees que las cosas se ponen difíciles
Solo recuerda… ¡A qué hora es el amor!
Me gustaría agradecer a los Ancianos Justificados de Mu Mu
También conocido como los JAM
También conocido como el
K!
L!
¡F!
¡Buenas noches América!
¡Te amamos!
¡Gracias Estados Unidos de América!
¡Bien!
¡Y buenas noches!
¿Eran esos tipos de verdad?
me refiero a lo que pasa
¿Toda esta mierda de Justified Ancients of Mu Mu?