| Through the light
| a través de la luz
|
| Come get your mojo hey
| Ven a buscar tu mojo hey
|
| Come back fat as a rat
| Vuelve gordo como una rata
|
| All the way down the east coast
| Todo el camino por la costa este
|
| Get ready
| Prepararse
|
| Get ready
| Prepararse
|
| Get-get-I tore all the way down the east coast
| Get-get-I rasgó todo el camino por la costa este
|
| I’m talkin' to you baby
| Te estoy hablando bebé
|
| You!
| ¡Tú!
|
| Get-get-get-get-get-ready
| Get-get-get-get-get-ready
|
| Get ready
| Prepararse
|
| You!
| ¡Tú!
|
| You!
| ¡Tú!
|
| But in the kingdom of God…
| Pero en el reino de Dios...
|
| all the way down the east coast
| todo el camino por la costa este
|
| come back fat as a rat (rat rat rat)
| vuelve gorda como una rata (rata rata rata)
|
| if-if-if ya need me baby
| si-si-si me necesitas bebé
|
| if ya need me baby
| si me necesitas nena
|
| if ya need me baby
| si me necesitas nena
|
| when the sun goes down to the light
| cuando el sol se pone a la luz
|
| you have so much money you goin get scared
| tienes tanto dinero que te vas a asustar
|
| 'cause I got it
| porque lo tengo
|
| sevent-
| siete-
|
| seventeen-year-old Jack Acksadapo was driving home to Belmore last
| Jack Acksadapo, de diecisiete años, conducía a su casa en Belmore la última vez.
|
| night after finishing work at his father’s Lindcrest diner in Lindenhurst.
| noche después de terminar de trabajar en el restaurante Lindcrest de su padre en Lindenhurst.
|
| According to Nassau homocide sergeant John Nolan, witnesses saw
| Según el sargento de homicidios de Nassau, John Nolan, los testigos vieron
|
| Acksadapo drag racing with another car along Merrick Road in Wantaugh. | Carreras de resistencia de Acksadapo con otro automóvil a lo largo de Merrick Road en Wantaugh. |
| Nolan
| Nolan
|
| says the young man lost control and slid into a row of stores. | dice que el joven perdió el control y se deslizó en una fila de tiendas. |
| His body
| Su cuerpo
|
| was pulled from the car by a passing motorist after which the car, in flames,
| fue sacado del automóvil por un automovilista que pasaba, después de lo cual el automóvil, en llamas,
|
| destroying stores …
| destruyendo tiendas...
|
| Yahoo!
| yahoo!
|
| A reading from Matthew Nine
| Una lectura de Matthew Nine
|
| according to verse 22
| según el versículo 22
|
| God!
| ¡Dios!
|
| Be of good courage, and be of good comfort!
| ¡Esfuérzate y ten buen ánimo!
|
| My faith has made thee whole.
| Mi fe te ha salvado.
|
| Well, hello there, Mick J. Sorrenson on the all night time machine,
| Bueno, hola, Mick J. Sorrenson en la máquina nocturna,
|
| we’re going to play some good songs tonight.
| vamos a tocar algunas buenas canciones esta noche.
|
| … I’m coming in | … Estoy entrando |