| It was the same back then
| Era lo mismo en ese entonces
|
| And it will be again
| Y volverá a ser
|
| With the same shady disguise as the last time
| Con el mismo disfraz sombrío de la última vez
|
| You never knew that you would have something to do
| Nunca supiste que tendrías algo que hacer
|
| With the long arm of the law and the old ones
| Con el largo brazo de la ley y los viejos
|
| It was the same back then
| Era lo mismo en ese entonces
|
| You discovered a ten
| Descubriste un diez
|
| With a strict night at the school for the new ones
| Con una noche estricta en la escuela para los nuevos
|
| You couldn’t tell that you would have something to do
| No podías decir que tendrías algo que hacer
|
| With the dust darkening down for the dead ones
| Con el polvo oscureciéndose por los muertos
|
| And you headed to the background
| Y te dirigiste al fondo
|
| Eyes would never look forward
| Los ojos nunca mirarían hacia adelante
|
| Ten times out of ten now
| Diez veces de cada diez ahora
|
| Things were looking oh but then
| Las cosas se veían oh, pero luego
|
| Heads were gonna roll down
| Las cabezas iban a rodar hacia abajo
|
| Quiter than the devotion
| Más que la devoción
|
| I was in the background
| yo estaba en el fondo
|
| It was the same back then
| Era lo mismo en ese entonces
|
| And it happened again
| Y volvió a pasar
|
| With the new look in the eyes of the old ones
| Con la nueva mirada en los ojos de los viejos
|
| You never knew that you would have something to do
| Nunca supiste que tendrías algo que hacer
|
| With the long arm of the law and the dead ones
| Con el largo brazo de la ley y los muertos
|
| And you headed to the background
| Y te dirigiste al fondo
|
| Eyes would never look forward
| Los ojos nunca mirarían hacia adelante
|
| Ten times out of ten now
| Diez veces de cada diez ahora
|
| Things were looking oh but then
| Las cosas se veían oh, pero luego
|
| Heads were gonna roll here
| Las cabezas iban a rodar aquí
|
| Quiter than the devotion
| Más que la devoción
|
| I was in the background
| yo estaba en el fondo
|
| Holding on for dear life
| Aferrándose a la querida vida
|
| And I never decided, but I do know
| Y nunca lo decidí, pero lo sé
|
| I never decided, but I do know… | Nunca lo decidí, pero lo sé... |