Traducción de la letra de la canción Navazesh - Meysam Ebrahimi

Navazesh (original)

سختِ براش دیوونه وار تب کنی
اما به جاش با فکرش شب کنی روزاتو باش
تلخِ به جات یکی بیاد دیوونگیت نیاد به چشماش
تنهای شهر بشکنی توو خلوتت آخرشم
خیابونا هم صحبتِ دردات بشن
سختِ که اشکات هم قدم شه با بارونای این شهر
چه قدر با عشق موهاشو میکردم نوازش
رقصیدم همه جوره به سازش
این دلِ دیوونه ولی یه لحظه ام نبود حواسش
چه قدر با عشق سپردم این دلو یه جا بِش
فکر نمیکردم نخوادش
رفت تمومِ خوبیام دِ آخه این نبود جوابش
هیچکس قده من عاشقِ اون نیست که

Navazesh (traducción)

Te cuesta tener fiebre
Pero a Josh, piensa en pasar la noche con Rosato
La amargura no llega a tus ojos
Rompe la ciudad solo en tu última soledad
Deja que las calles hablen de tu dolor
Es difícil que las lágrimas caminen con el barón de esta ciudad
Como le acariciaba el pelo con amor
Bailé todo tipo de compromisos
Este es un corazón loco, pero no lo noté por un momento.
Cómo me enamoré de este balde
no pensé que no lo haría
Estoy bien, oh, esa no fue la respuesta
nadie me ama tanto