Traducción de la letra de la canción The End of My Journey - Sister Rosetta Tharpe, Rosetta Tharpe

The End of My Journey (original)

Telling the world that the Savior is come;
Be not dismayed when men don’t believe you
He’ll understand and say «Well done»
Hung on the cross He was God’s only Son;
Oh!
hear Him calling His Father in Heav’n,
«Not My will, but Thine be done.»
And the re-ward of the race you have run;
Oh' the sweet rest prepared for the faithful
Will be His blest and final «Well done.»
Hands sore and scarred from the work you’ve begun;
Take up your cross run quickly to meet Him;
He’ll understand and say «Well done.»
Oh when I come to the end of my journey,
Weary of life and the battle is won;
Carrying the staff and the cross of redemption,
He’ll understand and say, «Well done.»

(traducción)

Decir al mundo que el Salvador ha venido;
No te desanimes cuando los hombres no te crean
Él entenderá y dirá «Bien hecho»
Colgado en la cruz, Él era el Hijo único de Dios;
¡Vaya!
escúchalo llamando a su Padre en el cielo,
«No se haga mi voluntad, sino la tuya».
y la recompensa de la carrera que has corrido;
Oh' el dulce descanso preparado para los fieles
Será Su bendición y final «Bien hecho».
Manos adoloridas y llenas de cicatrices por el trabajo que ha comenzado;
Toma tu cruz corriendo rápidamente para encontrarte con Él;
Él entenderá y dirá «Bien hecho».
Oh, cuando llegue al final de mi viaje,
Cansado de la vida y la batalla está ganada;
llevando el bastón y la cruz de la redención,
Él entenderá y dirá: «Bien hecho».