| Where’s cass at?
| ¿Dónde está Cass?
|
| I’m right here
| Estoy aquí
|
| Swizzy
| swizzy
|
| We know you producing we hear you rapping
| Sabemos que estás produciendo, te escuchamos rapear
|
| You gotta a lot of hits swizzz you got shit cracking but
| Tienes un montón de éxitos swizzz tienes mierda agrietada pero
|
| Where’s cass at?
| ¿Dónde está Cass?
|
| A lotta cats rap about gats but never pop none
| Un montón de gatos rapean sobre gats pero nunca explotan ninguno
|
| A lotta cats rap about crack but never cop none
| Un montón de gatos rapean sobre el crack pero nunca hacen policías
|
| I eat even when it’s a drought because I’m not dumb
| Como incluso cuando hay sequía porque no soy tonto
|
| When ain’t nobody else got none I still got some
| Cuando nadie más tiene nada, todavía tengo algo
|
| But I ain’t the one the smoker’s getting the rock from
| Pero yo no soy de quien el fumador está sacando la piedra
|
| I’m the one the connect cop from, and I’m a top gun
| Soy el único del que se conecta el policía, y soy un arma superior
|
| Coke got slum time cruise complexion
| Coca-Cola tiene tez de crucero en los barrios bajos
|
| So when I’m driving to my crib my phone lose reception (hello?)
| Entonces, cuando conduzco hacia mi cuna, mi teléfono pierde recepción (¿hola?)
|
| But yo lemme ask you dudes a question
| Pero déjenme hacerles una pregunta, amigos
|
| Did you ever use a weapon that removed a method?
| ¿Alguna vez usó un arma que eliminó un método?
|
| Fed a meen at the feinds on the block of love
| Fed un meen en los fends en el bloque de amor
|
| Did you ever go to war did you pop a slug?
| ¿Alguna vez fuiste a la guerra, reventaste una babosa?
|
| I think not because you a pussy hole
| Creo que no porque eres un agujero de coño
|
| You used to do the tootsie roll yo you not a thug
| Solías hacer tootsie roll, no eres un matón
|
| I gotta a lot of cake but I gotta lot of love
| Tengo mucho pastel pero tengo mucho amor
|
| Cause I’ll take a n***a plate if I ain’t gotta grub
| Porque tomaré un plato de nigga si no tengo que comer
|
| I’m tryna eat like dama cause
| Estoy tratando de comer como dama porque
|
| If it’s drama you get buried cause I carry choppas like osama does
| Si es drama, te entierran porque llevo choppas como osama
|
| It’s a drought if you grinding drugs
| Es una sequía si mueles drogas
|
| And if you work it’s recession so I voted for obama cause
| Y si trabajas, es recesión, así que voté por la causa de Obama
|
| I’m not a supporter of john mccain, he wants the rich to get richer and the
| No soy partidario de John McCain, él quiere que los ricos se vuelvan más ricos y los
|
| poor to get poorer
| pobre para empobrecerse
|
| It’s time for change, everybody hustling know that they can’t go vote for no
| Es hora de cambiar, todos los que se apresuran saben que no pueden ir a votar por el no
|
| republican
| republicano
|
| And no I’m not a republican or democrat you can say I’m independent cause I
| Y no, no soy republicano o demócrata, puedes decir que soy independiente porque yo
|
| ain’t into that
| no estoy en eso
|
| But right now the democrats can bring us back any black sorry john mccain it’s
| Pero en este momento, los demócratas pueden traernos de vuelta a cualquier negro, lo siento, John McCain, es
|
| a rental’s wrap
| una envoltura de alquiler
|
| But on another note, I’ve been into rap, since like 89' that have been a crazy
| Pero en otra nota, he estado en el rap, desde el 89 'que ha sido una locura
|
| time
| tiempo
|
| On the grind like I’m tryna see better days, I sold my first record deal in the
| En la rutina como si estuviera tratando de ver días mejores, vendí mi primer contrato discográfico en el
|
| 11th grade
| Grado 11
|
| I dropped out so I ain’t get the diploma, but if you wear my chain you will get
| Me retiré, así que no obtuve el diploma, pero si usas mi cadena, obtendrás
|
| the imonia
| la imonia
|
| The car accident put the kid in a coma, but I’m still the shit you could smell
| El accidente automovilístico puso al niño en coma, pero sigo siendo la mierda que puedes oler.
|
| the aroma (stinky)
| el aroma (apestoso)
|
| Ya’ll n****s know I’m dumb nice ya’ll could ask escobar all I need is one mic
| Todos los niggas saben que soy tonto. Podrían preguntarle a Escobar. Todo lo que necesito es un micrófono.
|
| I never got shot never lost one fight, I make it do what it do but I make sure
| Nunca me dispararon, nunca perdí una pelea, hago que haga lo que hace, pero me aseguro
|
| it’s done right
| esta bien hecho
|
| I just had a dream, now I’m the east coast artist of the year in the foundation
| Acabo de tener un sueño, ahora soy el artista de la costa este del año en la fundación
|
| magazine
| revista
|
| I spit carasine my hump pump gasoline? | escupo carasina mi bomba joroba gasolina? |
| vocab is mean talk slick like vaseline
| el vocabulario es hablar mal como la vaselina
|
| I’m a playboy you could ask jazzline, she the next top the terror the next stop
| Soy un playboy, podrías preguntarle a jazzline, ella es la siguiente en la cima, el terror, la próxima parada.
|
| Cause all them other models stank like dress socks, yea I’m a lil n***a but
| Porque todos los otros modelos apestaban como calcetines de vestir, sí, soy un pequeño negro, pero
|
| like 'em a lil thicker
| me gustan un poco más gruesos
|
| I’m bout to shine like a lil dipper cause you n****s falling off and my shit
| Estoy a punto de brillar como un pequeño cazo porque ustedes se caen y mi mierda
|
| getting a lil sicker
| poniéndose un poco más enfermo
|
| Yeah I’m still swizzz lil n***a
| Sí, todavía soy swizzz lil n *** a
|
| But yo where’s cass at man everybody ask that
| Pero, ¿dónde está Cass en el hombre? Todos preguntan eso
|
| Where’s cass at?
| ¿Dónde está Cass?
|
| I’m right here
| Estoy aquí
|
| We know you producing we hear you rapping
| Sabemos que estás produciendo, te escuchamos rapear
|
| You gotta a lot of hits swizzz you got shit cracking but
| Tienes un montón de éxitos swizzz tienes mierda agrietada pero
|
| Where’s cass at? | ¿Dónde está Cass? |