| עיניים צבע שמיים
| ojos color cielo
|
| שיער זהב כמו חול
| cabello dorado como la arena
|
| תרחמי קצת עליי
| ten piedad de mi
|
| כמה הלב שלי יכול
| tanto como mi corazón puede
|
| כבר סיפרו לי עלייך
| ya me han hablado de ti
|
| וזה הכל נכון
| Y todo es verdad
|
| אז תרחמי קצת עליי עליי עליי
| Así que ten piedad de mí, yo, yo
|
| כמה אני עוד יכול
| tanto como pueda
|
| בואי נזרע אהבה
| sembremos amor
|
| עוד נקצור את היבול
| Todavía cosecharemos la cosecha.
|
| תבקשי רק טיפה
| Solo pide una gota
|
| יירד עלייך מבול
| Una inundación caerá sobre ti
|
| בכל מה שקשור לאהבה הייתי איש מערות
| Yo era un hombre de las cavernas cuando se trataba de amor
|
| ומאז שהגעת איך הכנסת לחיים שלי אורות
| Y desde que llegaste como has traído luces a mi vida
|
| אנחנו רק מדברים
| solo estamos hablando
|
| ומדברים כבר עלינו
| Y ya están hablando de nosotros
|
| כמה חומות וגשרים
| Algunas murallas y puentes
|
| עוד יפרידו בינינו
| nos separaran
|
| את כמו פרי הדרים
| Eres como un cítrico
|
| את פסגת ההרים
| la cima de las montañas
|
| החיים לפנינו
| La vida está por delante de nosotros
|
| את נושא לשירים
| Eres el tema de las canciones.
|
| את שמחה להורים
| Eres una alegría para tus padres.
|
| אז הפחד איננו
| Así que el miedo se ha ido
|
| עיניים צבע שמיים
| ojos color cielo
|
| שיער זהב כמו חול
| cabello dorado como la arena
|
| תרחמי קצת עליי
| ten piedad de mi
|
| כמה הלב שלי יכול
| tanto como mi corazón puede
|
| כבר סיפרו לי עלייך
| ya me han hablado de ti
|
| וזה הכל נכון
| Y todo es verdad
|
| אז תרחמי קצת עליי עליי עליי
| Así que ten piedad de mí, yo, yo
|
| כמה אני עוד יכול
| tanto como pueda
|
| את הגן עדן הפרטי שלי, המטען שלי
| Eres mi cielo privado, mi equipaje
|
| יום יבוא הגנים שלך יהיו בבן שלי
| Un día tus genes estarán en mi hijo
|
| תאמרי לטמבלים, שעוד מסתכלים
| Dile a los tontos que todavía están buscando
|
| אני נעול עלייך אין להם סיכוי מולי
| Estoy encerrado en ti, no tienen ninguna posibilidad contra mí
|
| אז מה את אומרת אולי נתקדם?
| Entonces, ¿qué dices, tal vez podamos seguir adelante?
|
| הפחד כבר לא יהיה לנו גדר
| El miedo ya no será una valla para nosotros
|
| ידעתי בחורות שבשלות כמו פירות
| Conocí chicas que estaban tan maduras como la fruta
|
| אבל את זה התות הכי מתוק בשדה
| Pero esta es la fresa más dulce del campo.
|
| אנחנו רק מדברים
| solo estamos hablando
|
| ומדברים כבר עלינו
| Y ya están hablando de nosotros
|
| כמה חומות וגשרים
| Algunas murallas y puentes
|
| עוד יפרידו בינינו
| nos separaran
|
| את כמו פרי הדרים
| Eres como un cítrico
|
| את פסגת ההרים
| la cima de las montañas
|
| החיים לפנינו
| La vida está por delante de nosotros
|
| את נושא לשירים
| Eres el tema de las canciones.
|
| את שמחה להורים
| Eres una alegría para tus padres.
|
| אז הפחד איננו
| Así que el miedo se ha ido
|
| עיניים צבע שמיים
| ojos color cielo
|
| שיער זהב כמו חול
| cabello dorado como la arena
|
| תרחמי קצת עליי
| ten piedad de mi
|
| כמה הלב שלי יכול
| tanto como mi corazón puede
|
| כבר סיפרו לי עלייך
| ya me han hablado de ti
|
| וזה הכל נכון
| Y todo es verdad
|
| אז תרחמי קצת עליי עליי עליי
| Así que ten piedad de mí, yo, yo
|
| כמה אני עוד יכול | tanto como pueda |