Traducción de la letra de la canción I don't know - HIRO

I don't know (original)

Я закрываю глаза и вижу тебя одну, одну
И мне нечего тебе сказать
И мне нечего тебе сказать
И мне нечего тебе сказать
Коснись ладонью сердца, оно тебе все расскажет
Твой нежный взгляд терзает мою душу, когда вокруг темно
Воспоминания из глубины души выходят в виде капель слез
Эти дни были моими твоими лучшими
Никогда, никогда!
Я не забуду!
О тебе я написал столько песен,
А теперь тебя нет, а я здесь — мы не просто не вместе
В диком трипе так пытаемся избавиться от чувства вины
Разговоры пластилиновые мы слепили из них наши мини миры
Бери дури сколько влезет внутрь
Нам всегда на это как-то параллельно, хуле
Только я прошу не перекури
Чувствую пульс твой стучит
Впустим грусть, пусть только она не навредит
Память осколками, крики под окнами
Чувствами громкими — столько эмоций
Нам лишь бы боль потушить, только сквозь этажи не смотри
Пусто внутри, как ни крути, факты рутин,
Так-то я простолюдин.
Толпа, я один
Реально один, будто родился и умру один.
И твой нежный взгляд терзает мою душу, когда вокруг темно
Воспоминания из глубины души выходят в виде капель слез
Эти дни были моими твоими лучшими
Никогда, никогда!
Я не забуду!
О тебе я написал столько песен,
А теперь тебя нет, а я здесь — мы не просто не вместе.
I don't know, I don't know
I don't know, I don't know
I don't know, I don't know
I don't know, I don't know
Серое утро, на небе не облачка,
Сидя на подоконнике ты пяткой открываешь форточку
Так вот о чем я еще не рассказывал тебе
Я был дико влюблен, как в первый раз
Это чувство меня не отпускает.
А я по цепочке воспоминаний натыкаюсь на глаза ее
Среди невысоких каменных зданий
Там, где она сейчас, меня нет
И миллионы смс от меня на ее билайне
Я закрываю глаза и вижу тебя одну, одну
И мне нечего тебе сказать
И мне нечего тебе сказать
И мне нечего тебе сказать
Коснись ладонью сердца, оно тебе все расскажет
Твой нежный взгляд терзает мою душу, когда вокруг темно
Воспоминания из глубины души выходят в виде капель слез
Эти дни были моими твоими лучшими
Никогда, никогда!
Я не забуду!
О тебе я написал столько песен,
А теперь тебя нет, а я здесь — мы не просто не вместе.
Почему так распорядилась вселенная жизнями
I don't know

(traducción)

Cierro los ojos y te veo sola, sola
Y no tengo nada que decirte
Y no tengo nada que decirte
Y no tengo nada que decirte
Toca tu corazón con la palma, te lo dirá todo.
Tu dulce mirada atormenta mi alma cuando está oscuro alrededor
Los recuerdos de lo más profundo del alma salen en forma de gotas de lágrimas
Estos días fueron mis mejores
¡Nunca jamás!
¡I no olvido!
Escribí tantas canciones sobre ti
Y ahora te has ido, y yo estoy aquí, no solo no estamos juntos
En un viaje salvaje tratando de deshacerme de la culpa
Conversaciones de plastilina, hicimos nuestros mini mundos con ellas.
Toma tanta droga como puedas caber dentro
Siempre estamos en esto de alguna manera en paralelo, blasfemia
Solo te pido que no fumes
Siento que tu pulso late
Deja que la tristeza entre, que no duela
Fragmentos de memoria, gritos bajo las ventanas
Fuertes sentimientos - tantas emociones
Solo tenemos que apagar el dolor, simplemente no mires a través de los pisos
Vaciar por dentro, digan lo que digan, los hechos de las rutinas,
Así que soy un plebeyo.
Multitud, estoy solo
Realmente uno, como si naciera y fuera a morir solo.
Y tu dulce mirada atormenta mi alma cuando está oscuro alrededor
Los recuerdos de lo más profundo del alma salen en forma de gotas de lágrimas
Estos días fueron mis mejores
¡Nunca jamás!
¡I no olvido!
Escribí tantas canciones sobre ti
Y ahora te has ido, y yo estoy aquí, no solo no estamos juntos.
no se, no se
no se, no se
no se, no se
no se, no se
Mañana gris, ni una nube en el cielo,
Sentado en el alféizar, abres la ventana con el talón
Así que esto es lo que no te he dicho todavía.
Estaba locamente enamorado como la primera vez
Este sentimiento no me deja ir.
Y a lo largo de la cadena de recuerdos me tropiezo con sus ojos
Entre los edificios bajos de piedra
Donde ella está ahora, me he ido
Y millones de sms de mí en línea recta
Cierro los ojos y te veo sola, sola
Y no tengo nada que decirte
Y no tengo nada que decirte
Y no tengo nada que decirte
Toca tu corazón con la palma, te lo dirá todo.
Tu dulce mirada atormenta mi alma cuando está oscuro alrededor
Los recuerdos de lo más profundo del alma salen en forma de gotas de lágrimas
Estos días fueron mis mejores
¡Nunca jamás!
¡I no olvido!
Escribí tantas canciones sobre ti
Y ahora te has ido, y yo estoy aquí, no solo no estamos juntos.
¿Por qué el universo dispuso de la vida de esta manera?
No sé