Traducción de la letra de la canción Znaki Szczególne - Maanam

Znaki Szczególne (original)

Jak zwykle wyszedł rano do pracy
Pożegnał czule dzieci i żonę
Już minął rok a jego nie ma
Znaki szczególne drzwi uchylone
Całkiem normalnie poszła do szkoły
Jak zwykle rano bez oporów
Rozsądna mądra szósta klasa
Już tyle lat ona nie wraca
Dlaczego on to zrobił Boże
Dlaczego ona to zrobiła
Ktokolwiek widział słyszał i zna
Nadzieja rozpacz udręka i wina
Zamknięty krąg rodzina błąd
Znaki szczególne nie ma nie ma
Było ich kilku ona sama
Lat siedemnaście zwariowała
Bez przerwy myje się w łazience
Mówią że sama tego chciała
Dlaczego on to zrobił Boże
Miał wszystko nawet kieszonkowe
Wyszedł przez balkon niepojęte
Przez balkon na dziesiątym piętrze
Dlaczego on to zrobił Boże
Dlaczego ona to zrobiła
Ktokolwiek widział słyszał i zna
Nadzieja rozpacz udręka i wina
Zamknięty krąg rodzina błąd
Znaki szczególne nie ma nie ma
Znaki szczególne nie ma nie ma
Znaki szczególne drzwi uchylone
Znaki szczególne nie ma nie ma
Znaki szczególne drzwi uchylone
Dlaczego on to zrobił Boże
Dlaczego ona to zrobiła
Ktokolwiek widział słyszał i zna
Nadzieja rozpacz udręka i wina
Zamknięty krąg rodzina błąd
Znaki szczególne nie ma nie ma
Znaki szczególne
Znaki szczególne
Znaki szczególne
Znaki szczególne

(traducción)

Como de costumbre, se fue al trabajo por la mañana.
Se despidió con cariño de sus hijos y de su esposa
Ha pasado un año y se ha ido.
Signos distintivos de la puerta entreabierta
Ella fue a la escuela con bastante normalidad.
Como siempre, por la mañana sin dudarlo.
Sexto grado sabio razonable
Hace tantos años que no vuelve
¿Por qué lo hizo, Dios?
Por qué ella hizo eso
Quien vio, oyó y sabe
Esperanza, desesperación, angustia y culpa
Círculo cerrado de la familia de insectos
No hay signos especiales.
Había varios de ellos ella misma
Diecisiete se ha vuelto loco
Se lava en el baño todo el tiempo.
Dicen que ella misma lo quería
¿Por qué lo hizo, Dios?
Lo tenía todo, incluso dinero de bolsillo.
Salió por el balcón inconcebiblemente
Sobre el balcón en el décimo piso
¿Por qué lo hizo, Dios?
Por qué ella hizo eso
Quien vio, oyó y sabe
Esperanza, desesperación, angustia y culpa
Círculo cerrado de la familia de insectos
No hay signos especiales.
No hay signos especiales.
Signos distintivos de la puerta entreabierta
No hay signos especiales.
Signos distintivos de la puerta entreabierta
¿Por qué lo hizo, Dios?
Por qué ella hizo eso
Quien vio, oyó y sabe
Esperanza, desesperación, angustia y culpa
Círculo cerrado de la familia de insectos
No hay signos especiales.
Caracteres especiales
Caracteres especiales
Caracteres especiales
Caracteres especiales