Traducción de la letra de la canción Lonely Boy - Iron Butterfly

Lonely Boy (original)

I’m such a lonely boy when I’m not in your arms
Yes, I’m such a lonely boy when I’m not in your arms
The only time I hear your voice is on the line
And then you say, «I hope you’re feeling fine baby.»
But you know that I’m not!
The only time I hear your voice is on the line
And then you say, «I hope you’re feeling fine baby.»
But you know that I’m not!
And that’s why
I’m such a lonely boy when I’m not in your arms
Yes, I’m such a lonely boy when I’m not in your arms
The only time I hear your voice is on the line
And then you say, «I hope you’re feeling fine baby.»
But you know that I’m not!
The only time I hear your voice is on the line
And then you say, «I hope you’re feeling fine baby.»
But you know that I’m not!
And that’s why
I’m such a lonely boy when I’m not in your arms
Yes, I’m such a lonely boy when I’m not in your arms
I’m such a lonely boy when I’m not in your arms…

Lonely Boy (traducción)

Soy un chico tan solo cuando no estoy en tus brazos
Sí, soy un chico tan solo cuando no estoy en tus brazos
La única vez que escucho tu voz es en la línea
Y luego dices: «Espero que te sientas bien, bebé».
¡Pero sabes que no lo soy!
La única vez que escucho tu voz es en la línea
Y luego dices: «Espero que te sientas bien, bebé».
¡Pero sabes que no lo soy!
Y es por eso
Soy un chico tan solo cuando no estoy en tus brazos
Sí, soy un chico tan solo cuando no estoy en tus brazos
La única vez que escucho tu voz es en la línea
Y luego dices: «Espero que te sientas bien, bebé».
¡Pero sabes que no lo soy!
La única vez que escucho tu voz es en la línea
Y luego dices: «Espero que te sientas bien, bebé».
¡Pero sabes que no lo soy!
Y es por eso
Soy un chico tan solo cuando no estoy en tus brazos
Sí, soy un chico tan solo cuando no estoy en tus brazos
Soy un chico tan solo cuando no estoy en tus brazos...