Traducción de la letra de la canción A Cane And A High Starched Collar - Elvis Presley

A Cane And A High Starched Collar (original)

Cowboy, cowboy marry me
I’ll bake you a cherry pie
Well thank you very kindly mam
But I’m too young to die
Hi-lo-do-si-dosy-do
Stay single and save a dollar
Come Saturday night I’ll court a pretty girl
With a cane and a high starched collar
Cowboy if you’ll marry me
I’ll be your darling Jenny
Now why should I drink from just one well
When I can drink from twen’y
Hi-lo-do-si-dosy-do
Stay single and save a dollar
Come Saturday night I’ll court a pretty girl
With a cane and a high starched collar
Cowboy, cowboy name the day
July 'd be nice I reckon
Gladly meet you at the church
July the 32nd
Hi-lo-do-si-dosy-do
Stay single and save a dollar
Come Saturday night I’ll court a pretty girl
With a cane and a high starched collar
You sleep all day and spoon all night
And eat your favourite chow
Then why should I get married mam
That’s what I’m doing now
Hi-lo-do-si-dosy-do
Stay single and save a dollar
Come Saturday night I’ll court a pretty girl
With a cane and a high starched collar

A Cane And A High Starched Collar (traducción)

Vaquero, vaquero, cásate conmigo
Te haré un pastel de cereza
Bueno gracias muy amablemente mamá
Pero soy demasiado joven para morir
hola-lo-do-si-dosy-do
Quédese soltero y ahorre un dólar
Ven el sábado por la noche, cortejaré a una chica bonita
Con bastón y cuello alto almidonado
vaquero si te casaras conmigo
Seré tu querida Jenny
Ahora, ¿por qué debería beber de un solo pozo?
Cuando puedo beber de twen'y
hola-lo-do-si-dosy-do
Quédese soltero y ahorre un dólar
Ven el sábado por la noche, cortejaré a una chica bonita
Con bastón y cuello alto almidonado
Vaquero, nombre de vaquero el día
Julio sería agradable, creo
Con mucho gusto nos vemos en la iglesia
32 de julio
hola-lo-do-si-dosy-do
Quédese soltero y ahorre un dólar
Ven el sábado por la noche, cortejaré a una chica bonita
Con bastón y cuello alto almidonado
Duermes todo el día y cuchareas toda la noche.
Y come tu chow favorito
Entonces, ¿por qué debería casarme, mamá?
eso es lo que estoy haciendo ahora
hola-lo-do-si-dosy-do
Quédese soltero y ahorre un dólar
Ven el sábado por la noche, cortejaré a una chica bonita
Con bastón y cuello alto almidonado