Traducción de la letra de la canción (The Bees Are for the Birds) The Birds Are for the Bees - The Newbeats

(The Bees Are for the Birds) The Birds Are for the Bees (original)

Grownups tell me
The birds and the bees
Do other things than
Live in trees
If you ask me what I think
This is what I’ll say
The bees are for the birds
The birds are for the bees
And I don’t care anyway
The honey from the bee
Birds singing in the tree
Then the?
It’s got nothing to do with me
(CHORUS)
Well, birds and bees and ABC’s
Live their lives in hives and trees
Birds don’t always live in trees
Please don’t look at me
(CHORUS)
So, birds chirp and bees buzz
No one cares less than I does
I don’t care if they can fly
It’s got nothing to do
With you and I

(traducción)

los adultos me dicen
Los pájaros y las abejas
Hacer otras cosas además de
Vive en los árboles
Si me preguntas que pienso
Esto es lo que diré
Las abejas son para los pájaros.
Los pájaros son para las abejas.
Y no me importa de todos modos
La miel de la abeja
pájaros cantando en el árbol
¿Entonces el?
No tiene nada que ver conmigo
(CORO)
Bueno, pájaros y abejas y ABC
Viven sus vidas en colmenas y árboles
Los pájaros no siempre viven en los árboles
por favor no me mires
(CORO)
Entonces, los pájaros cantan y las abejas zumban
A nadie le importa menos que a mí
No me importa si pueden volar
no tiene nada que ver
contigo y yo