Traducción de la letra de la canción You Don't Wanna Go 2 War (feat. Master P, C-Murder, Silkk The Shocker, Mystikal) - Mia x

You Don't Wanna Go 2 War (feat. Master P, C-Murder, Silkk The Shocker, Mystikal) (original)

North Carolina.
South Carolina
The first muthafuckin lady of the tank!
(on the muthafuckin tank!) The tank!
(Feel this!)
Detroit.
The hardest bitch you ever heard!
(the hardest bitch you ever heard) D.C. (Uuunnnggghhh) Mia X!
(Mia X!) Mia X!
Unlady Like!
(Unlady Like!) Unlady Like!
You don’t wanna, go to war with a soldier
No Limit, TRU nigga, I thought I told ya!
Mamma!
Four star lady general, picture the tank
I represent, get ya bucked, and I ain’t to be fucked with
Nigga, lyrical, lyrical, ghetto she-devil
Below the sea level (New Orleans) chills the illest sista
Quick to get ya tangled in my web of gangsta pictures
Descriptive vocals, who’s the black widow I flow to
Red Sea, flooded the rap in the streets, started the week
And got my props in and out of bloody cheddar cheese
Betta keep yo negativity about No Limit on the under
My verbal warfare will shake that ass like thunder
I thunder, man, they wanna be bad hoes, so ask yo-self
Can you handle any physical encounters with moi?
Huh?
My thug entourage lives for rollin them blunts
Totin them guns, tearin shit up, what?
There is no street bitch, rollin with niggas
Flowin with niggas, holdin they own with niggas
Like Mama Mia, and her kid sista
Lady Smith and Wesson, 9 milli-heata splitta
Forever with the, TRU soldiers, till I die
We gon ride, smoke weed, and drop lyrical keys
???
Reebok, laced up, strapped with my hardhat
Army fatigues, strapped, and I’m ready for combat
Fool, I got that ghetto sold like?
Lebanon?
And P be the commander, chief, call me the black Sylvester Stallone
Eyes ever red, cause I’m gon off that dolja
Raise ya guns high if you a No Limit Soldier
Fool, till I die, I’m a represent the tank
A colonel’s any nigga in the ghetto makin bank
Gats cocked for hatas, suckas can’t fade us
Got niggas representin from Louis, Florida, to Vegas
Mississippi to Oklahoma, New Orleans to California
Cleveland, Ohio, Atlanta to Tacoma
Texas, Evansville, to fuck it, Indianapolis, Augusta
Niggas rowdy, just bout that cabbage
Gats TRUed up, gon off that green and hennesy
Like Pac say, fool, keep ya fuckin eyes on ya enemies
I be dunkin niggas in the hood just like Stackhouse
I’m known, any nigga in the ghetto
Could say «ungh!»
and watch hoes pass out
Bitch I’m breakin bread with muthafuckin killas
And I’m slangin tapes, to muthafuckin drug dealas
And I’m representin, No Limit to the fullest
TRU nigga till I’m dead, gimme the trigga, I’m gon pull it
Nigga pass the weed, cause I’m bout to get high
And hatas watch ya ass, cause ya ass is gonna die
We be No Limit niggas, and we bout it
We come to a club, and get the muthafucka rowdy
Bitch, I’m TRUed up, cause I’m in it
P is the colonel, I’m the muthafuckin lieutenant
Soldiers
Ya’ll don’t wanna go to war
Cause I’m off the muthafuckin tank, bitch
Ya’ll think ya’ll could, ya’ll can’t hang
Bitch, I’m a tell ya as a fact, ya’ll can’t, bitch
Military mind, or should I say military schemes
Count my fly radio ???
pull a hit off in the daytime without bein seen
Cause I’m a N-O, L-I, M-I-T soldier
I tried and told ya, fuck repeatin myself over
Niggas start runnin, I start bustin, niggas be hidin and duckin
You could be off and rushin, I got problems still can touch ya
Nigga fuck ya, no bustas, just soldiers and hustlas
I’m good with my gun, but if it jams I resort to my knuckles
Cause if you ain’t a soldier, then you ain’t shit
And if you ain’t a soldier, then what’s yo purpose, bitch?
Together we make more noise than clash of the titans
Bring mo game than we fightin
I done hooked up with the Colonel, give a fuck if you like it
Keepin bitches excited, recycle hatas that trifle
Get vital with rivals, got hoes awaitin my arrival
Call them people for me, I’m on fire
Scorchin hot, rhyme thrower, if yo ass get burned, don’t hold me liable
We move far, can’t go to war past 16 toys
You know who we are, we No Limit Soldiers we step when we march
I want yo respect like a direct order from?
Freestar?
Niggas get scared when I come through, bitch, I’m expectin five stars
Bitch ???
never overload rounds to be shot
We mercenary soldiers, we can’t be stopped!
Bitch, we soldiers!
(Ghetto niggas and bitches)
Soldier, soldier (about face, at ease)
All I want to be was a soldier
(Now pass the muthafuckin weed)

(traducción)

Carolina del Norte.
Carolina del Sur
¡La primera dama muthafuckin del tanque!
(¡en el tanque muthafuckin!) ¡El tanque!
(¡Siente esto!)
Detroit.
¡La perra más dura que jamás hayas escuchado!
(la perra más dura que hayas escuchado) D.C. (Uuunnnggghhh) ¡Mia X!
(¡Mía X!) ¡Mía X!
¡Me gusta poco dama!
(¡No es una dama!) ¡No es una dama!
No quieres ir a la guerra con un soldado
No Limit, TRU nigga, ¡pensé que te lo había dicho!
¡Mamá!
Dama general de cuatro estrellas, imagina el tanque
Represento, que te jodan, y no se me debe joder
Nigga, lírica, lírica, gueto diablesa
Debajo del nivel del mar (Nueva Orleans) se enfría la hermana más enferma
Rápido para enredarte en mi red de imágenes gangsta
Voces descriptivas, ¿quién es la viuda negra a la que fluyo?
Red Sea, inundó el rap en las calles, comenzó la semana
Y obtuve mis accesorios dentro y fuera del maldito queso cheddar
Betta mantén tu negatividad sobre No Limit on the under
Mi guerra verbal sacudirá ese trasero como un trueno
Me trueno, hombre, quieren ser malas azadas, así que pregúntate a ti mismo
¿Puedes manejar cualquier encuentro físico con moi?
¿Eh?
Mi séquito de matones vive para enrollarlos porros
Totin ellos armas, rompiendo mierda, ¿qué?
No hay perra callejera, rodando con niggas
Fluyendo con niggas, aguantando lo que tienen con niggas
Como Mama Mia, y su hermana pequeña
Lady Smith and Wesson, 9 mili-heata splitta
Para siempre con los soldados TRU, hasta que muera
Vamos a montar, fumar hierba y soltar claves líricas
???
Reebok, atado, atado con mi casco
Uniforme del ejército, atado, y estoy listo para el combate.
Tonto, ¿vendí ese gueto como?
¿Líbano?
Y P sea el comandante, jefe, llámeme el negro Sylvester Stallone
Ojos siempre rojos, porque me voy de ese dolja
Levanta tus armas alto si eres un soldado sin límite
Tonto, hasta que muera, soy un representante del tanque
Un coronel es cualquier negro en el gueto haciendo banco
Gats amartillados por hatas, los suckas no pueden desvanecernos
Tengo representantes de niggas de Louis, Florida, a Las Vegas
Misisipi a Oklahoma, Nueva Orleans a California
Cleveland, Ohio, Atlanta a Tacoma
Texas, Evansville, a la mierda, Indianápolis, Augusta
Negros ruidosos, solo por ese repollo
Gats TRUed up, sal de ese green y hennesy
Como dice Pac, tonto, mantén los malditos ojos en tus enemigos
Seré niggas dunkin en el capó como Stackhouse
Soy conocido, cualquier negro en el gueto
Podría decir «¡ungh!»
y ver azadas desmayarse
Perra, estoy rompiendo pan con muthafuckin killas
Y estoy slangin cintas, muthafuckin drogas dealas
Y estoy representando, No Limit al máximo
TRU nigga hasta que me muera, dame el gatillo, voy a tirar de él
Nigga pasa la hierba, porque estoy a punto de drogarme
Y hatas mira tu trasero, porque tu trasero va a morir
Somos niggas sin límite, y lo peleamos
Venimos a un club y hacemos que el muthafucka sea ruidoso
perra, estoy en verdad, porque estoy en eso
P es el coronel, yo soy el muthafuckin teniente
soldados
No querrás ir a la guerra
Porque estoy fuera del tanque muthafuckin, perra
Pensarás que podrías, no podrás colgar
Perra, te lo digo como un hecho, no puedes, perra
Mente militar, o debería decir esquemas militares
Cuenta mi radio fly ???
hacer un golpe durante el día sin ser visto
Porque soy un soldado N-O, L-I, M-I-T
Lo intenté y te lo dije, joder repitiendome
Los negros empiezan a correr, yo empiezo a reventar, los negros se esconden y se agachan
Podrías estar fuera y corriendo, tengo problemas, todavía puedo tocarte
Nigga vete a la mierda, no bustas, solo soldados y hustlas
Soy bueno con mi arma, pero si se atasca recurro a mis nudillos
Porque si no eres un soldado, entonces no eres una mierda
Y si no eres un soldado, ¿cuál es tu propósito, perra?
Juntos hacemos más ruido que choque de titanes
Trae más juego de lo que peleamos
Terminé de conectarme con el Coronel, te importa un carajo si te gusta
Manteniendo a las perras emocionadas, reciclar hatas que tonterías
Ponte vital con los rivales, tengo azadas esperando mi llegada
Llámalos gente por mí, estoy en llamas
Scorchin hot, lanzador de rimas, si tu trasero se quema, no me hagas responsable
Nos mudamos lejos, no podemos ir a la guerra más allá de los 16 juguetes
Ya sabes quiénes somos, nosotros No Limit Soldiers pisamos cuando marchamos
¿Quiero tu respeto como una orden directa de?
¿Estrella libre?
Los negros se asustan cuando llego, perra, espero cinco estrellas
perra???
nunca sobrecargue las rondas para disparar
¡Nosotros, soldados mercenarios, no podemos ser detenidos!
¡Perra, nosotros los soldados!
(Ghetto niggas y perras)
Soldado, soldado (sobre la cara, a gusto)
Todo lo que quiero ser es un soldado
(Ahora pasa la hierba muthafuckin)