Traducción de la letra de la canción Slow Down - Snoop Dogg, Mia x

Slow Down (original)

Slow down
Slow your role, junior
Slow down
Slow your role, junior
Slow down, I can’t take the heat
Slow down, it’s wicked in these streets
Slow down, I can’t take the heat
Slow down, it’s wicked in these streets
Life ain’t nothing but a big old twist
A lot of times when I’m smoking, I’m doing that just to reminisce
It’s funny, on how shit be
A lot of money, make y’all wanna come get me
But look here, I work hard for all the things I got
And to hang with a niggas just an intricate plot
You smoke my weed, you try to bang my hoes
And talk bad about a nigga, behind closed doors
But look here, dog, a ho once told me loc
Bite the hand that feeds you, and you’ll wind up broke
Bitch niggas don’t deserve to kick it
With rich niggas, nigga we seven figure niggas
And we bigger than the biggest hip hop, niggas of rap
And when we get to spittin', make sure y’all step back
You with that?
Cause if you ain’t clown
We from the D-O double G, we groupie true and slow down
Slow down, I can’t take the heat
Slow down, it’s wicked in these streets
Slow down, I can’t take the heat
Slow down, it’s wicked in these streets
Ayyo Snoop, I used to kick up dope, ride with niggas
Know about the hits, hang with killas
Take the broads down for jailhouse visits
Keep my bed warm with a cutthroat nigga
Have the card parties where the stakes was high
Go shopping, hit the club, and then start come by
I never had a day without no drama
Half the OG’s age but they call me mama
Had the ganja overstuffed in the hefty bag
Orange peels to kill the smell slanging with my dad
I never thought about my life I swear y’all for real
Until my best friend Jill got killed
And then I, dropped to my knees and called on the Lord
Please change my ways cause I’m living too hard
And too foul, how I’m gon' raise a child
When I’m out here buck wild?
Damn I had to slow down
Slow down, I can’t take the heat
Slow down, it’s wicked in these streets
Slow down, I can’t take the heat
Slow down, it’s wicked in these streets
Yeah, I slow my roll down to a pimp strut
And started putting all this game on records
For my come up from sun up to sun down
I’m trying to get my money
Haters ain’t gon' stop me cause haters can’t run me
It’s funny when a bitch was livin' foul
Everybody seemed glad but now they mad
Cause I’m flossing, boss ballin' guilt free
And feds can’t take shit from me, so slow down
I got niggas, shot niggas, drop niggas for fun
I swap from these shoulders, I don’t need no gun
But it’s the 90's and niggas don’t bump by the end of the round
The clown bound to dump, young chump
You don’t wanna get caught up in the mix
Cause I’m a soldier, blasting at the rollers, bitch
We don’t, never ever, talk no shit
Unless we back that shit up, nigga you get lit
Slow down, I can’t take the heat
Slow down, it’s wicked in these streets
Slow down, I can’t take the heat
Slow down, it’s wicked in these streets
Slow down I can’t take the heat
Slow your roll, tuck your heat and watch the haters
Slow down I can’t take the heat
Slow your roll, tuck your heat and watch the haters

(traducción)

Desacelerar
Reduzca la velocidad de su papel, junior
Desacelerar
Reduzca la velocidad de su papel, junior
Reduzca la velocidad, no puedo soportar el calor
Reduzca la velocidad, es malvado en estas calles
Reduzca la velocidad, no puedo soportar el calor
Reduzca la velocidad, es malvado en estas calles
La vida no es más que un gran giro antiguo
Muchas veces, cuando fumo, lo hago solo para recordar
Es gracioso, sobre cómo puede ser la mierda
Mucho dinero, hace que todos quieran venir a buscarme
Pero mira, trabajo duro por todas las cosas que tengo
Y pasar el rato con un niggas solo una trama intrincada
Fumas mi hierba, intentas golpear mis azadas
Y hablar mal de un negro, a puerta cerrada
Pero mira aqui, perro, un ho me dijo una vez loc
Muerde la mano que te da de comer y acabarás arruinado
Los negros perra no merecen patearlo
Con niggas ricos, nigga somos niggas de siete cifras
Y somos más grandes que el hip hop más grande, niggas de rap
Y cuando lleguemos a escupir, asegúrense de dar un paso atrás
tu con eso?
Porque si no eres payaso
Nosotros del D-O doble G, somos verdaderos seguidores y lentos
Reduzca la velocidad, no puedo soportar el calor
Reduzca la velocidad, es malvado en estas calles
Reduzca la velocidad, no puedo soportar el calor
Reduzca la velocidad, es malvado en estas calles
Ayyo Snoop, solía darme droga, andar con niggas
Conozca los éxitos, cuelgue con killas
Llevar a las chicas a las visitas a la cárcel
Mantén mi cama caliente con un negro despiadado
Tener las fiestas de cartas donde había mucho en juego
Ir de compras, ir al club y luego empezar a venir
Nunca tuve un día sin drama
La mitad de la edad de OG pero me llaman mamá
Tenía la ganja demasiado llena en la bolsa fuerte
Cáscaras de naranja para matar el olor slanging con mi papá
Nunca pensé en mi vida, los juro de verdad
Hasta que mataron a mi mejor amiga Jill
Y luego, caí de rodillas e invoqué al Señor
Por favor, cambia mis formas porque estoy viviendo demasiado
Y demasiado asqueroso, cómo voy a criar a un niño
¿Cuando estoy aquí fuera, salvaje?
Maldita sea, tuve que reducir la velocidad
Reduzca la velocidad, no puedo soportar el calor
Reduzca la velocidad, es malvado en estas calles
Reduzca la velocidad, no puedo soportar el calor
Reduzca la velocidad, es malvado en estas calles
Sí, disminuyo la velocidad de mi rollo a un puntal de proxeneta
Y comencé a poner todo este juego en registros
Para mi subir de sol a sol
Estoy tratando de obtener mi dinero
Los que me odian no me van a detener porque los que me odian no pueden correrme
Es gracioso cuando una perra estaba viviendo mal
Todos parecían contentos pero ahora están enojados
Porque estoy usando hilo dental, jefe jugando libre de culpa
Y los federales no pueden aceptar una mierda de mí, así que reduce la velocidad
Tengo niggas, disparé niggas, solté niggas por diversión
Me cambio de estos hombros, no necesito ningún arma
Pero son los años 90 y los niggas no chocan al final de la ronda
El payaso obligado a tirar, joven tonto
No quieres quedar atrapado en la mezcla
Porque soy un soldado, explotando los rodillos, perra
Nosotros no, nunca jamás, no hablamos una mierda
A menos que respaldemos esa mierda, nigga te enciendes
Reduzca la velocidad, no puedo soportar el calor
Reduzca la velocidad, es malvado en estas calles
Reduzca la velocidad, no puedo soportar el calor
Reduzca la velocidad, es malvado en estas calles
Reduzca la velocidad, no puedo soportar el calor
Reduzca la velocidad, meta su calor y observe a los que odian
Reduzca la velocidad, no puedo soportar el calor
Reduzca la velocidad, meta su calor y observe a los que odian