| Supaspectacular! | ¡Supaespectacular! |
| Supaspectacular!
| ¡Supaespectacular!
|
| Brown skin nigga from Africa
| Nigga de piel morena de África
|
| I think you made a simply wonderful selection
| Creo que hiciste una selección simplemente maravillosa.
|
| Well, thank you
| Bueno, gracias
|
| Sedative, nigga’s asleep
| Sedante, el negro está dormido
|
| Wake up, nod your head to the beat
| Despierta, asiente con la cabeza al ritmo
|
| Cake up, deeper than just gained to the track
| Cake up, más profundo de lo que acaba de llegar a la pista
|
| Laced up, now I’m takin' 'em back to the street
| Atados, ahora los llevaré de vuelta a la calle
|
| fake fucks me
| falso me folla
|
| No they ain’t got nuttin' on me
| No, no se han vuelto locos conmigo
|
| Yo, however you will want it is however you will get it
| Yo, como quieras, es como lo obtendrás
|
| In a New York minute, 'cause my dudes all in it
| En un minuto de Nueva York, porque todos mis amigos están ahí
|
| The coup’s all tinted, but you all feel it
| El golpe está todo teñido, pero todos lo sienten
|
| 'Cause the dude’s authentic and my crew’s all winners
| Porque el tipo es auténtico y mi equipo es todo ganador
|
| I stay hood to fresh all winter
| Me mantengo fresco todo el invierno
|
| But we still call our team the summer air
| Pero todavía llamamos a nuestro equipo el aire de verano
|
| 'Cause some are over here and some are over there
| Porque algunos están aquí y otros están allá
|
| Yeah, you don’t really want to start no trouble here
| Sí, realmente no quieres empezar sin problemas aquí
|
| Keep your lid shit like Tupperware, brother bear
| Mantén tu tapa de mierda como Tupperware, hermano oso
|
| I rumble with the pimp of the jungle
| retumbo con el proxeneta de la selva
|
| Civilized savages trash hotel rooms
| Salvajes civilizados basura habitaciones de hotel
|
| Ask about us, and someone’ll tell you
| Pregunta por nosotros y alguien te dirá
|
| Them boys ain’t never up to no good
| Esos chicos nunca son buenos
|
| We love them like cooked food
| Los amamos como comida cocinada
|
| They keeps it so hood
| Lo mantienen tan campana
|
| Dapperest rappers around on the underground
| Los raperos más apuestos del underground
|
| You don’t want to go another round when they burn it down | No quieres ir a otra ronda cuando lo queman |
| Upstairs neighbors screamin' to turn it down
| Los vecinos de arriba gritan para apagarlo
|
| Got New York City fiendin' by word of mouth
| Tengo la ciudad de Nueva York endiablada de boca en boca
|
| Gorgeous Killer turned the world on its ear
| Gorgeous Killer puso al mundo patas arriba
|
| All I really wanted was somebody to hear
| Todo lo que realmente quería era que alguien escuchara
|
| That this nigga right here is an emcee
| Que este negro aquí es un maestro de ceremonias
|
| MVP squeeze off until the clip’s empty
| MVP aprieta hasta que el clip esté vacío
|
| Jump back like James Brown, somebody help me
| Salta hacia atrás como James Brown, que alguien me ayude
|
| I’m 'bout to show you how serious it really is
| Estoy a punto de mostrarte lo serio que es realmente
|
| George Jefferson diddy bop on idiots
| George Jefferson hizo bop en idiotas
|
| Sex in the city, grindin' with six pretty chicks
| Sexo en la ciudad, moliendo con seis chicas bonitas
|
| Supaspectacular, everybody move to the back
| Superespectacular, todos se mueven hacia atrás
|
| Of the room as my
| De la habitación como mi
|
| You ain’t never seen me on the scene with the lamo
| Nunca me has visto en la escena con el lamo
|
| Same ol' underground rappers with the same flow
| Los mismos viejos raperos clandestinos con el mismo flujo
|
| On stage screaming for everybody say, ho!
| En el escenario gritando para que todos digan, ho!
|
| I just say no, got a little press
| Solo digo que no, tengo un poco de prensa
|
| I’m supposed to be impressed, but I’m not
| Se supone que debo estar impresionado, pero no lo estoy.
|
| 'Cause I’m hot, and I know I’m the best
| Porque estoy caliente, y sé que soy el mejor
|
| I ask for collabo’s, try to charge me mad dough
| Pido colaboraciones, traten de cobrarme masa loca
|
| I ain’t even mad though, ya’ll nigga’s assholes
| Sin embargo, ni siquiera estoy enojado, ustedes son los idiotas de nigga
|
| Even if I had the cashflow, I ain’t spendin' it
| Incluso si tuviera el flujo de caja, no lo gastaría
|
| On small time nigga’s who
| En los niggas de poca monta que
|
| Nah, homie I ain’t slow
| Nah, amigo, no soy lento
|
| How you going to charge me dough when we both same boat
| ¿Cómo me vas a cobrar dinero cuando ambos estemos en el mismo barco?
|
| You better be doin' it for love of the game | Será mejor que lo hagas por amor al juego |
| Or this brown skin nigga leave you doubled in pain | O este negro de piel morena te deja doblado de dolor |