| Ahhhh, ahhhhhhhhh…
| Ahhhh, ahhhhhhhhh…
|
| Take your places!
| ¡Tomen sus lugares!
|
| Ahhhhhhhhhhhhh…
| Ahhhhhhhhhhhhh…
|
| Can we fix it? | ¿Podemos arreglarlo? |
| Yes we can!
| ¡Si podemos!
|
| Bob the builder! | ¡Bob el Constructor! |
| Can we fix it?
| ¿Podemos arreglarlo?
|
| Bob the builder! | ¡Bob el Constructor! |
| Yes we can!
| ¡Si podemos!
|
| Scoop, Muck and Dizzy
| Scoop, Muck y mareado
|
| And Roley, too.
| Y Roley también.
|
| Lofty and Wendy join the crew.
| Lofty y Wendy se unen a la tripulación.
|
| Bob and the gang have so much fun
| Bob y la pandilla se divierten mucho
|
| Working together, they get the job done!
| ¡Trabajando juntos, hacen el trabajo!
|
| Bob the builder! | ¡Bob el Constructor! |
| Can we fix it?
| ¿Podemos arreglarlo?
|
| Bob the builder! | ¡Bob el Constructor! |
| Yes we can!
| ¡Si podemos!
|
| Bob the builder! | ¡Bob el Constructor! |
| Can we fix it?
| ¿Podemos arreglarlo?
|
| Bob the builder! | ¡Bob el Constructor! |
| Yes we can!
| ¡Si podemos!
|
| Rock and roll!
| ¡Rock and roll!
|
| Time to get busy, such a lot to do Building and fixing, ‘til it’s good as new
| Es hora de ponerse a trabajar, hay mucho que hacer Construyendo y arreglando, hasta que esté como nuevo
|
| Bob and the gang, they can really be found
| Bob y la pandilla, realmente se pueden encontrar
|
| Working all day, ‘till the sun goes down!
| ¡Trabajando todo el día, hasta que se pone el sol!
|
| Bob the builder! | ¡Bob el Constructor! |
| Can we fix it?
| ¿Podemos arreglarlo?
|
| Bob the builder! | ¡Bob el Constructor! |
| Yes we can!
| ¡Si podemos!
|
| Bob the builder! | ¡Bob el Constructor! |
| Can we fix it?
| ¿Podemos arreglarlo?
|
| Bob the builder! | ¡Bob el Constructor! |
| Yes we can!
| ¡Si podemos!
|
| Right!
| ¡Derecha!
|
| Left a bit, right a little
| Un poco a la izquierda, un poco a la derecha
|
| Okay, straight down!
| Bien, ¡hacia abajo!
|
| We can tackle any situation
| Podemos abordar cualquier situación
|
| Look out, here we come!
| ¡Cuidado, aquí vamos!
|
| Can we dig it? | ¿Podemos cavarlo? |
| Yes
| Sí
|
| Can we build it? | ¿Podemos construirlo? |
| Yes
| Sí
|
| Can we build it? | ¿Podemos construirlo? |
| Yes
| Sí
|
| Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhh…
| Ohhhhhhhhhhhhhhhhhh…
|
| Bob the builder! | ¡Bob el Constructor! |
| Can we fix it?
| ¿Podemos arreglarlo?
|
| Bob the builder! | ¡Bob el Constructor! |
| Yes we can!
| ¡Si podemos!
|
| Bob the builder! | ¡Bob el Constructor! |
| Can we fix it?
| ¿Podemos arreglarlo?
|
| Bob the builder! | ¡Bob el Constructor! |
| Yes we can!
| ¡Si podemos!
|
| Digging and fixing, having so much fun
| Cavando y arreglando, divirtiéndome mucho
|
| Working together, they get the job done!
| ¡Trabajando juntos, hacen el trabajo!
|
| Can we dig it? | ¿Podemos cavarlo? |
| Yes
| Sí
|
| Can we build it? | ¿Podemos construirlo? |
| Yes
| Sí
|
| Can we build it? | ¿Podemos construirlo? |
| Yes
| Sí
|
| Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhh…
| Ohhhhhhhhhhhhhhhhhh…
|
| Bob the builder! | ¡Bob el Constructor! |
| Yay!
| ¡Hurra!
|
| Bob the builder! | ¡Bob el Constructor! |
| All together now!
| ¡Todos juntos ahora!
|
| Bob the builder! | ¡Bob el Constructor! |
| Can we fix it?
| ¿Podemos arreglarlo?
|
| Bob! | ¡Beto! |
| Fantastic! | ¡Fantástico! |
| Yes, yes we can!
| ¡Sí, sí podemos!
|
| Bob the builder! | ¡Bob el Constructor! |
| Can we fix it?
| ¿Podemos arreglarlo?
|
| Bob the builder! | ¡Bob el Constructor! |
| Ohhhhhhhhhh…
| Ohhhhhhhhhh…
|
| Bob the builder! | ¡Bob el Constructor! |
| Can we fix it?
| ¿Podemos arreglarlo?
|
| Bob the builder! | ¡Bob el Constructor! |
| Yes we can!
| ¡Si podemos!
|
| We’d better get some work done… | Será mejor que hagamos algo de trabajo... |