Traducción de la letra de la canción Theme from "Bob the Builder: Can We Fix It?" - TV Sounds Unlimited

Theme from "Bob the Builder: Can We Fix It?" (original)

Ahhhh, ahhhhhhhhh…
Take your places!
Ahhhhhhhhhhhhh…
Can we fix it?
Yes we can!
Bob the builder!
Can we fix it?
Bob the builder!
Yes we can!
Scoop, Muck and Dizzy
And Roley, too.
Lofty and Wendy join the crew.
Bob and the gang have so much fun
Working together, they get the job done!
Bob the builder!
Can we fix it?
Bob the builder!
Yes we can!
Bob the builder!
Can we fix it?
Bob the builder!
Yes we can!
Rock and roll!
Time to get busy, such a lot to do Building and fixing, ‘til it’s good as new
Bob and the gang, they can really be found
Working all day, ‘till the sun goes down!
Bob the builder!
Can we fix it?
Bob the builder!
Yes we can!
Bob the builder!
Can we fix it?
Bob the builder!
Yes we can!
Right!
Left a bit, right a little
Okay, straight down!
We can tackle any situation
Look out, here we come!
Can we dig it?
Yes
Can we build it?
Yes
Can we build it?
Yes
Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhh…
Bob the builder!
Can we fix it?
Bob the builder!
Yes we can!
Bob the builder!
Can we fix it?
Bob the builder!
Yes we can!
Digging and fixing, having so much fun
Working together, they get the job done!
Can we dig it?
Yes
Can we build it?
Yes
Can we build it?
Yes
Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhh…
Bob the builder!
Yay!
Bob the builder!
All together now!
Bob the builder!
Can we fix it?
Bob!
Fantastic!
Yes, yes we can!
Bob the builder!
Can we fix it?
Bob the builder!
Ohhhhhhhhhh…
Bob the builder!
Can we fix it?
Bob the builder!
Yes we can!
We’d better get some work done…

(traducción)

Ahhhh, ahhhhhhhhh…
¡Tomen sus lugares!
Ahhhhhhhhhhhhh…
¿Podemos arreglarlo?
¡Si podemos!
¡Bob el Constructor!
¿Podemos arreglarlo?
¡Bob el Constructor!
¡Si podemos!
Scoop, Muck y mareado
Y Roley también.
Lofty y Wendy se unen a la tripulación.
Bob y la pandilla se divierten mucho
¡Trabajando juntos, hacen el trabajo!
¡Bob el Constructor!
¿Podemos arreglarlo?
¡Bob el Constructor!
¡Si podemos!
¡Bob el Constructor!
¿Podemos arreglarlo?
¡Bob el Constructor!
¡Si podemos!
¡Rock and roll!
Es hora de ponerse a trabajar, hay mucho que hacer Construyendo y arreglando, hasta que esté como nuevo
Bob y la pandilla, realmente se pueden encontrar
¡Trabajando todo el día, hasta que se pone el sol!
¡Bob el Constructor!
¿Podemos arreglarlo?
¡Bob el Constructor!
¡Si podemos!
¡Bob el Constructor!
¿Podemos arreglarlo?
¡Bob el Constructor!
¡Si podemos!
¡Derecha!
Un poco a la izquierda, un poco a la derecha
Bien, ¡hacia abajo!
Podemos abordar cualquier situación
¡Cuidado, aquí vamos!
¿Podemos cavarlo?
Sí
¿Podemos construirlo?
Sí
¿Podemos construirlo?
Sí
Ohhhhhhhhhhhhhhhhhh…
¡Bob el Constructor!
¿Podemos arreglarlo?
¡Bob el Constructor!
¡Si podemos!
¡Bob el Constructor!
¿Podemos arreglarlo?
¡Bob el Constructor!
¡Si podemos!
Cavando y arreglando, divirtiéndome mucho
¡Trabajando juntos, hacen el trabajo!
¿Podemos cavarlo?
Sí
¿Podemos construirlo?
Sí
¿Podemos construirlo?
Sí
Ohhhhhhhhhhhhhhhhhh…
¡Bob el Constructor!
¡Hurra!
¡Bob el Constructor!
¡Todos juntos ahora!
¡Bob el Constructor!
¿Podemos arreglarlo?
¡Beto!
¡Fantástico!
¡Sí, sí podemos!
¡Bob el Constructor!
¿Podemos arreglarlo?
¡Bob el Constructor!
Ohhhhhhhhhh…
¡Bob el Constructor!
¿Podemos arreglarlo?
¡Bob el Constructor!
¡Si podemos!
Será mejor que hagamos algo de trabajo...