Traducción de la letra de la canción Tears on Her Bridal Bouquet - Stonewall Jackson

Tears on Her Bridal Bouquet (original)

Oh I just return from a wedding a wedding that never should be
Although she has married another in her heart offered vows were to me
I could tell that her poor heart was breaking as she promised to love and obey
When her eyes turned to me it was so plain to see
There were tears on her bridal bouquet
(piano — steel)
If I had it all to live over if there was some way to atone
But I know it’s too late to regret now for another has made her his own
So I’ll take all the blame it was my fault yes the two hearts were broken today
Though she tried hard this time as she walk down the isle
There were tears on her bridal bouquet

(traducción)

Oh, acabo de regresar de una boda, una boda que nunca debería ser
Aunque ella se ha casado con otro en su corazón los votos ofrecidos fueron para mí
Me di cuenta de que su pobre corazón se estaba rompiendo cuando prometió amar y obedecer
Cuando sus ojos se volvieron hacia mí, era tan fácil de ver
Había lágrimas en su ramo de novia
(piano - acero)
Si tuviera todo para vivir si hubiera alguna forma de expiar
Pero sé que es demasiado tarde para arrepentirse ahora porque otro la ha hecho suya.
Así que tomaré toda la culpa, fue mi culpa, sí, los dos corazones se rompieron hoy.
Aunque se esforzó mucho esta vez mientras caminaba por la isla
Había lágrimas en su ramo de novia