| Sat on the stair, head in my hands
| Sentado en la escalera, cabeza en mis manos
|
| You ask me now for a smile
| Me pides ahora una sonrisa
|
| See only one
| ver solo uno
|
| The other lies
| las otras mentiras
|
| This procured love destroys me
| Este amor procurado me destruye
|
| And I realize for all my life, I kid myself it’s over
| Y me doy cuenta de toda mi vida, me engaño a mí mismo, se acabó
|
| Consumed with all, accept the truth, I lied to myself, denial
| Consumido con todo, acepta la verdad, me mentí a mí mismo, negación
|
| All on my own I use the glass sustaning echos in me
| Por mi cuenta, uso el vidrio que sostiene ecos en mí
|
| The picture falls, a broken frame, tearing this world I wanted
| La imagen cae, un marco roto, desgarrando este mundo que quería
|
| And I realize for all my life, I kid myself it’s over
| Y me doy cuenta de toda mi vida, me engaño a mí mismo, se acabó
|
| Consumed with all, accept the truth, I lied to myself, denial
| Consumido con todo, acepta la verdad, me mentí a mí mismo, negación
|
| That which you gave to me, now I give to you
| Lo que me diste, ahora te lo doy
|
| What could you take from me
| ¿Qué podrías tomar de mí?
|
| I saw it all
| lo vi todo
|
| Dead through my eyes
| Muerto a través de mis ojos
|
| No bottom line
| Sin resultado final
|
| Everythings not enough
| Todo no es suficiente
|
| I ache inside
| me duele por dentro
|
| Splintered in mind
| Fragmentado en mente
|
| No one saw me crying, I’m wasting away
| Nadie me vio llorar, me estoy consumiendo
|
| A milestone in my life, forgotten
| Un hito en mi vida, olvidado
|
| And I realize for all my life, I kid myself it’s over
| Y me doy cuenta de toda mi vida, me engaño a mí mismo, se acabó
|
| Consumed with all, accept the truth, I lied to myself, denial
| Consumido con todo, acepta la verdad, me mentí a mí mismo, negación
|
| I kid myself, it’s over
| Me engaño a mí mismo, se acabó
|
| I kid myself, denial | Me engaño a mí mismo, negación |