Traducción de la letra de la canción So How Come (No-One Loves Me) - The Merseybeats

So How Come (No-One Loves Me) (original)

They say that everyone wants someone
So how come no one wants me And they say that eveyone needs someone
So how come no one needs me Well if you wonder who the loneliest creatures in the world can be Well they’re the ugly duckling, the little black sheep, and me Uh huh
They say that everyone loves someone
So how come no one loves me Well if you wonder who the loneliest creatures in the world can be Well they’re the ugly duckling, the little black sheep, and me Uh huh
They say that everyone loves someone
So how come no one loves me So how come no one loves me So how come no one loves me

So How Come (No-One Loves Me) (traducción)

Dicen que todos quieren a alguien
Entonces, ¿cómo es que nadie me quiere y dicen que todos necesitan a alguien?
Entonces, ¿cómo es que nadie me necesita? Bueno, si te preguntas quiénes pueden ser las criaturas más solitarias del mundo. Bueno, ellas son el patito feo, la ovejita negra y yo. Ajá.
Dicen que todos aman a alguien
Entonces, ¿cómo es que nadie me ama? Bueno, si te preguntas quiénes pueden ser las criaturas más solitarias del mundo. Bueno, son el patito feo, la ovejita negra y yo. Uh huh.
Dicen que todos aman a alguien
Entonces, ¿cómo es que nadie me ama? Entonces, ¿cómo es que nadie me ama? Entonces, ¿cómo es que nadie me ama?