Traducción de la letra de la canción Titanic Reaction - 999

Titanic Reaction (original)

Going round on the circle line
Trying to find a way out
People stare like they’ve seen a ghost
You know it leaves me in doubt
What I say and the way I dress
It’s got nothing to do with the need to impress
I got on appetite to hold on thight
Thinking loud may hurt I’m on the alert
Titanic reaction
An eccentic attraction
Titanic reaction
It’s a cind of distraction
Short comings bring me to my knees
I don’t know but when
It gets there I just freeze
Let me out let me go who wants to know
There’s a pain but no sympathy for
Eyes in the dark become flashing lamps
Today I met someone with
An interest I stamps
Proportions distortions
With no questions asked
Thinking aloud may hurt I’m on the alert
A grin just becomes a crack in my face
What dislodged amusement is this I can taste
Confusions illusions whose side are they on
Thinking alud may hurt I’m on the alert

Titanic Reaction (traducción)

Dando vueltas en la línea del círculo
Tratando de encontrar una salida
La gente mira como si hubiera visto un fantasma.
Sabes que me deja en duda
Lo que digo y mi forma de vestir
No tiene nada que ver con la necesidad de impresionar
Tengo apetito para aguantar apretado
Pensar en voz alta puede doler Estoy alerta
reacción titánica
Una atracción ecéntica
reacción titánica
Es un cind de distracción
Las deficiencias me ponen de rodillas
no se pero cuando
Llega allí, solo me congelo
Déjame salir déjame ir quien quiere saber
Hay un dolor pero no simpatía por
Los ojos en la oscuridad se convierten en lámparas intermitentes
Hoy conocí a alguien con
Un interés que sellos
Distorsiones de proporciones
Sin preguntas
Pensar en voz alta puede doler Estoy alerta
Una sonrisa se convierte en una grieta en mi cara
¿Qué diversión desalojada es esta que puedo saborear?
Confusiones ilusiones de qué lado están
Pensar que alud puede doler estoy alerta