| Everyday my life blows like weed through a chalice
| Todos los días mi vida sopla como hierba a través de un cáliz
|
| Thoughts of fear and pressure makes my heart cold and calloused
| Los pensamientos de miedo y presión hacen que mi corazón se enfríe y se encallezca
|
| The wildest motherfuckers lay in coffins and cribs
| Los hijos de puta más salvajes yacían en ataúdes y cunas
|
| Some neighborhoods are filled with pussies, they be talking that shit
| Algunos vecindarios están llenos de maricas, están hablando esa mierda
|
| They be like, «umm, I roll with Satan, hatin', straight-up evil»
| Son como, "umm, estoy con Satanás, odiando, directamente al mal"
|
| Never knowing even your closest people don’t believe you
| Nunca sabiendo que incluso tus personas más cercanas no te creen
|
| I deceive crews and bound to see through, your falsery
| Engaño a las tripulaciones y estoy obligado a ver a través de su falsedad
|
| Bullshit spells and sorcery, you ain’t no kind of force to be
| Hechizos de mierda y brujería, no eres ningún tipo de fuerza para ser
|
| Reckoned with, I’m wreckin' shit like Christ on the Second Coming
| Considerándolo, estoy arruinando mierda como Cristo en la Segunda Venida
|
| On the real, I have the illest niggas dead or running
| En realidad, tengo a los niggas más enfermos muertos o corriendo
|
| ‘Cause in this game, it ain’t nothin' but deception
| Porque en este juego, no es nada más que engaño
|
| Niggas needing corrections, niggas needing protection
| Negros que necesitan correcciones, negros que necesitan protección
|
| From the blast called 'realism' in the form of steel
| De la explosión llamada 'realismo' en forma de acero
|
| Your brother’s crying, but I don’t give a fuck how he feels
| Tu hermano está llorando, pero me importa un carajo cómo se siente
|
| You said «it's all about guns», and now when I produce some
| Dijiste "todo se trata de armas", y ahora cuando produzco algunas
|
| Your bitch-ass choke up before you use one
| Tu culo de perra se ahoga antes de usar uno
|
| The loose one in the crew now tight as Wayne’s pockets
| El suelto en la tripulación ahora apretado como los bolsillos de Wayne
|
| You also came strapped—if you’re insane, cock it
| También viniste atado, si estás loco, lárgate
|
| This is all real—no need for skills or rap tactics
| Todo esto es real, sin necesidad de habilidades o tácticas de rap.
|
| There’s 8 million stories and this one could turn to faggot
| Hay 8 millones de historias y esta podría convertirse en maricón
|
| 8 million stories in the city and this is just one
| 8 millones de historias en la ciudad y esta es solo una
|
| It ain’t where you’re at, it’s where you’re from
| No es donde estás, es de dónde eres
|
| As darkness envelopes my town, I try to peep through
| Mientras la oscuridad envuelve mi ciudad, trato de mirar a través
|
| And adhere to my god—I'm not trying to hear you
| Y adhiérete a mi dios, no estoy tratando de escucharte
|
| You can’t tell me shit—all I know is what I’m seein'
| No puedes decirme una mierda, todo lo que sé es lo que estoy viendo
|
| Pushers dealing death like a TEC and Navy Gin
| Empujadores que tratan la muerte como un TEC y Navy Gin
|
| Using techniques of torture, but only on the agent
| Usar técnicas de tortura, pero solo sobre el agente
|
| This shit turned my sister for a time into a crazed bitch
| Esta mierda convirtió a mi hermana por un tiempo en una perra loca
|
| So don’t ask me why I walk around heated
| Así que no me preguntes por qué camino acalorado
|
| Treat it, don’t even speak it. | Trátalo, ni siquiera lo hables. |
| The worlds we defeated
| Los mundos que derrotamos
|
| Though I retreated, inside my mind to find peace
| Aunque me retiré, dentro de mi mente para encontrar la paz
|
| But all I saw was black and stacks of indices
| Pero todo lo que vi fue negro y montones de índices
|
| This is what it’s like in the mind of a killer
| Así son las cosas en la mente de un asesino
|
| Not some souped-up motherfucker kicking filler
| No un hijo de puta trucado pateando relleno
|
| Proceed with caution, my mind’s lost in an abortion
| Proceda con precaución, mi mente está perdida en un aborto
|
| Drugs cause distortion, reality’s contortin'
| Las drogas causan distorsión, la realidad se contorsiona
|
| My rage is blown out of proportion
| Mi ira está fuera de proporción
|
| My peeps can’t deal, ‘cause they don’t feel the shit that I feel
| Mis píos no pueden lidiar, porque no sienten la mierda que siento
|
| Sometimes I want to strangle the man in the mirror
| A veces quiero estrangular al hombre en el espejo
|
| But is it his fault that, in the city, life’s iller?
| ¿Pero es culpa suya que en la ciudad la vida sea más mala?
|
| 8 million stories in the city and this is just one
| 8 millones de historias en la ciudad y esta es solo una
|
| It ain’t where you’re at, it’s where you’re from
| No es donde estás, es de dónde eres
|
| I walk around town with my dreads down, I’m fed now
| Camino por la ciudad con mis rastas bajadas, ahora estoy alimentado
|
| The sound of lead drowns, the clouds of pain in my head pounds
| El sonido del plomo se ahoga, las nubes de dolor en mi cabeza golpean
|
| And bangs from being, in a sticky situation
| Y golpes de estar, en una situación pegajosa
|
| I got my Glock cocked, ready to rock knots, and if you’re basing
| Tengo mi Glock amartillada, lista para hacer nudos, y si te estás basando
|
| Don’t want to hear no type of angles; | No quiero escuchar ningún tipo de ángulos; |
| I’m down to strangle
| Estoy dispuesto a estrangular
|
| I got a double-edged and not afraid to bang you
| Tengo un doble filo y no tengo miedo de golpearte
|
| 8 mill’on stories full of pain, grief, and sorrow
| 8 millones de historias llenas de dolor, pena y tristeza
|
| I transcend the day’s events and pray that tomorrow
| Trasciendo los eventos del día y rezo para que mañana
|
| I won’t be discovered in a room full of body parts
| No seré descubierto en una habitación llena de partes del cuerpo.
|
| I’m highly sparked, converting evil into godly arts
| Estoy muy entusiasmado, convirtiendo el mal en artes piadosas.
|
| And masochism. | Y masoquismo. |
| Yo, pass the izm for the wisdoms
| Yo, pasa el izm por las sabidurías
|
| Out like Lucifer through use of crucifixion
| Fuera como Lucifer mediante el uso de la crucifixión
|
| The innocent is slaughtered, everyday’s kind of trife behind my knife
| El inocente es asesinado, el tipo de trife de todos los días detrás de mi cuchillo
|
| The killer Christian lives, but I don’t feel no signs of life
| El asesino cristiano vive, pero no siento señales de vida.
|
| You know how my mind works, so why would you hurt a
| Ya sabes cómo funciona mi mente, entonces, ¿por qué lastimarías a un
|
| Provider? | ¿Proveedor? |
| Put love inside ya, now I’ma murder
| Pon amor dentro de ti, ahora soy un asesinato
|
| Stuck with the gut-clenching pain I can’t shake
| Atrapado con el dolor que aprieta el estómago que no puedo sacudir
|
| I can’t make sense, livin' in past tense, I’m getting irate
| No puedo tener sentido, viviendo en tiempo pasado, me estoy poniendo furioso
|
| So I break up, all your pictures, then I scar ‘em
| Así que rompo todas tus fotos, luego las asusto
|
| All signs of love, bitch, I just cold par 'em
| Todos los signos de amor, perra, solo los enfrié
|
| 8 million stories in the city and this is just one
| 8 millones de historias en la ciudad y esta es solo una
|
| It ain’t where you’re at, it’s where you’re from | No es donde estás, es de dónde eres |