Traducción de la letra de la canción It Won't Be Long - Andrae Crouch, Disciples

It Won't Be Long (original)

It won’t be long
When we’ll be leaving here
It won’t be long
We’ll be going home
It won’t be long
When we’ll be leaving here
It won’t be long
We’ll be going home
Count the years
Count the years as months
Count the years as months
Count the months
Count the months as weeks
Count the months as weeks
And count the weeks
Count the weeks as days
Mmm, any day now
We’ll be goin'
We’ll be going home
Beloved, now we are the sons of God
And it doth not yet appear
What we shall be, but we know when Christ shall appear
We shall be like Him, for we shall see Him just as He is
In all of His majesty, splendor and glory
We shall, we shall be like Him
Ohh, I know that we shall, we shall be like Him
In a moment, in a twinkling of an eye, we shall
We shall be like Him, any day now
We’ll be goin'
We’ll be going home
Get ready, get ready
It won’t be long
It won’t be long
It won’t be long
It won’t be long
It won’t be long, we’ll be goin'
We’ll be going home
It won’t be long
It may be tomorrow
When we’ll be leaving here
You might be runnin' from God right now, but remember
It… Won't…Be…Long

It Won't Be Long (traducción)

no será por mucho tiempo
Cuándo nos iremos de aquí
no será por mucho tiempo
nos iremos a casa
no será por mucho tiempo
Cuándo nos iremos de aquí
no será por mucho tiempo
nos iremos a casa
cuenta los años
Contar los años como meses
Contar los años como meses
cuenta los meses
Contar los meses como semanas
Contar los meses como semanas
Y cuenta las semanas
Contar las semanas como días
Mmm, cualquier día de estos
estaremos yendo
nos iremos a casa
Amados, ahora somos hijos de Dios
Y aún no aparece
Lo que seremos, pero sabemos cuándo aparecerá Cristo
Seremos como él, porque le veremos tal como es
En toda su majestad, esplendor y gloria
Seremos, seremos como Él
Ohh, sé que seremos, seremos como Él
En un momento, en un abrir y cerrar de ojos, estaremos
Seremos como Él, cualquier día de estos
estaremos yendo
nos iremos a casa
prepárate, prepárate
no será por mucho tiempo
no será por mucho tiempo
no será por mucho tiempo
no será por mucho tiempo
No pasará mucho tiempo, estaremos yendo
nos iremos a casa
no será por mucho tiempo
Puede ser mañana
Cuándo nos iremos de aquí
Puede que estés huyendo de Dios en este momento, pero recuerda
No… Será… Largo