Traducción de la letra de la canción Long Legged Girl (With The Short Dress On) - Elvis Presley

Long Legged Girl (With The Short Dress On) (original)

All right
I’ve been thumbin' rides travellin' light
Walked the streets till past midnight
Trampin' roads, trails and lanes
Scaling cliffs fields and plains
Searchin' till the early dawn
For that long legged girl with the short dress on Riding trucks, bikes and skis
Sailing lakes and brooks and seas
Driving wagons, cars and jeeps
Walking stilts in ten foot leaps
Searchin' till the early dawn
For that long legged girl with the short dress on And everywhere I go she’s been and gone
She’s fine,
It’s just too bad she’s the travellin' kind
So fine,
I just can’t rest till I make her mine
I’ve been from Maine to Tennessee,
Mexico from Wahkiki
Rain or shine, sleet or snow
Searchin' high, searchin' low
Everything depends upon
That long legged girl with the short dress on She’s fine,
It’s just too bad she’s the travellin' kind
So fine,
I just can’t rest till I make her mine
I’ve been from Maine to Tennessee,
Mexico from Wahkiki
Rain or shine, sleet or snow
Searchin' high, searchin' low
Everything depends upon
That long legged girl with the short dress on The long legged girl with the short dress on

(traducción)

Bien
He estado hojeando paseos viajando ligero
Caminé por las calles hasta pasada la medianoche
Trampin 'carreteras, senderos y carriles
Escalando acantilados, campos y llanuras
Buscando hasta el amanecer
Para esa chica de piernas largas con vestido corto Montar camiones, bicicletas y esquís
Navegando lagos y arroyos y mares
Conducción de vagones, coches y jeeps.
Caminar sobre zancos en saltos de diez pies
Buscando hasta el amanecer
Para esa chica de piernas largas con el vestido corto Y donde quiera que vaya ella ha estado y se ha ido
Ella esta bien,
Es una lástima que ella sea del tipo viajero
Así que bien,
No puedo descansar hasta que la haga mía
He estado de Maine a Tennessee,
México desde Wahkiki
Llueva o haga sol, aguanieve o nieve
Buscando alto, buscando bajo
Todo depende de
Esa chica de piernas largas con el vestido corto Ella está bien,
Es una lástima que ella sea del tipo viajero
Así que bien,
No puedo descansar hasta que la haga mía
He estado de Maine a Tennessee,
México desde Wahkiki
Llueva o haga sol, aguanieve o nieve
Buscando alto, buscando bajo
Todo depende de
Esa chica de piernas largas con el vestido corto La chica de piernas largas con el vestido corto