Traducción de la letra de la canción I Love Only One Girl - Elvis Presley

I Love Only One Girl (original)

Oh, I love only one girl, the one I got my arms around
I love only one girl, one in every town
In Paris there is Mimi, and when the moon is bright
I love to take her walking, along the Seine each night
I kiss her on the left, then I kiss her on the right
Oh, I love only one girl, the one I got my arms around
I love only one girl, one in every town
I’m proud of my Brunhilda, in Frankfurt on the Rhine
Oh she’s a lot of woman and all of her is mine
Oh she can lift a Steinway as easy as a stein
Oh, I love only one girl, the one I got my arms around
I love only one girl, one in every town
In Naples there’s Maria how she can cook and flirt
You can’t beat her lasagna, I eat until I hurt
And then she tops it off with «amore"for dessert
Oh, I love only one girl, the one I got my arms around
I love only one girl, one in every town

I Love Only One Girl (traducción)

Oh, solo amo a una chica, la que tengo en mis brazos alrededor
Solo amo a una chica, una en cada ciudad
En París está Mimi, y cuando la luna brilla
Me encanta llevarla a caminar, a lo largo del Sena cada noche
La beso a la izquierda, luego la beso a la derecha
Oh, solo amo a una chica, la que tengo en mis brazos alrededor
Solo amo a una chica, una en cada ciudad
Estoy orgulloso de mi Brunhilda, en Frankfurt del Rhin
Oh, ella es mucha mujer y toda ella es mía
Oh, ella puede levantar un Steinway tan fácil como un stein
Oh, solo amo a una chica, la que tengo en mis brazos alrededor
Solo amo a una chica, una en cada ciudad
En Nápoles está María, cómo puede cocinar y ligar
No puedes vencer su lasaña, yo como hasta que me duele
Y luego lo remata con «amore» de postre
Oh, solo amo a una chica, la que tengo en mis brazos alrededor
Solo amo a una chica, una en cada ciudad