| Nunca antes has tenido un cumpleaños de verdad
|
| Excepto, por supuesto, los que acabo de pasar frente a mi puerta cerrada
|
| Así que llegué demasiado tarde para ayudarte a celebrar
|
| Y ser la fecha de tu cumpleaños si se me permite... ¡Achoo!
|
| Elsa, estoy pensando que podrías tener un resfriado
|
| No me resfrío. |
| Además…
|
| Un resfriado nunca me molestó de todos modos
|
| ¡Solo sigue la cuerda!
|
| Tengo grandes planes, tengo sorpresas para hoy.
|
| Nada pero nada se interpondrá en nuestro camino
|
| He trabajado durante semanas, planeé todo lo que estaba a mi alcance
|
| Incluso hice que Kristoff y Sven se ducharan
|
| Si alguien quiere detenerme
|
| Me gustaría verlos intentar
|
| Estoy en el ataque del plan de cumpleaños
|
| Te doy el sol, la luna y el cielo
|
| Estoy haciendo de hoy un día perfecto para ti
|
| Estoy haciendo que hoy sea una explosión aunque sea lo último que haga
|
| Por todo lo que eres para mí y todo lo que has pasado
|
| Estoy haciendo de hoy un día perfecto para ti
|
| ¡Achu! |
| ¡Achu!
|
| ¡Vienen de a tres!
|
| Estoy bien... ¡choo!
|
| Sorprende, sorprende a este en especial… ¡achoo!
|
| ¡Guau! |
| Me tienes tambaleando, pero todavía estoy preocupado por ti
|
| Creo que es hora de que te vayas a casa y descanses un poco.
|
| No vamos a parar porque el siguiente es el mejor… ah… ¡achoo!
|
| Elsa, tienes que ir a acostarte
|
| Ni hablar, tenemos que pintar el pueblo
|
| Pero necesitas atención médica.
|
| ¿Estás enfermo? |
| ¿Qué tal un remedio para el resfriado?
|
| De mi propia invención
|
| No, gracias
|
| Lo tomaremos
|
| Estamos haciendo de hoy un día perfecto para ti
|
| Haciendo de hoy un día especial
|
| Cantamos una canción de cumpleaños para hacer realidad tus deseos
|
| Los deseos se vuelven realidad
|
| Amamos a la princesa Anna
|
| Y te amo también
|
| Así que estamos haciendo de hoy un día perfecto (Un día fabuloso en todos los sentidos)
|
| Sí, estamos haciendo de hoy un día perfecto.
|
| ¡Vamos! |
| ¡Ahora subimos!
|
| Elsa eso es demasiado. |
| ¡Necesitas descansar!
|
| No... tenemos que llegar a nuestro cumpleaños escalofríos... quiero decir, ¡emociones!
|
| Haciendo sueños
|
| Haciendo planes
|
| ¡Vamos vamos vamos vamos!
|
| Sigue la cadena hasta el final
|
| eres mi mejor amigo
|
| ¡¿Elsa?!
|
| ¿Qué? |
| Estoy bien
|
| vamos a escalar
|
| vamos a cantar
|
| Sigue la cadena
|
| a la cosa
|
| Feliz feliz feliz
|
| feliz feliz feliz
|
| Caliente... frío... caliente... ¡cumpleaños!
|
| ¡Guau! |
| Elsa, mírate. |
| Tienes fiebre. |
| ¡Te estás quemando!
|
| Está bien, no podemos seguir así
|
| Pongamos este día en espera
|
| Vamos, admítelo a ti mismo
|
| Okey…
|
| Tengo un resfrío
|
| Lo siento Ana. |
| Solo quería darte un cumpleaños perfecto, pero lo arruiné.
|
| Otra vez
|
| No arruinaste nada. |
| Vamos a llevarte a la cama
|
| ¡Sorpresa!
|
| ¡Guau!
|
| Guau…
|
| Estamos haciendo de hoy un día perfecto para ti
|
| Estamos haciendo hoy una carita sonriente brillante y nueva
|
| Hay una fina línea entre el caos
|
| Y un alboroto
|
| Entonces estamos haciendo de hoy un día perfecto
|
| Haciendo de hoy un día perfecto
|
| ¡UN! |
| ¡NORTE! |
| ¡NORTE! |
| ¡UN!
|
| Haciendo de hoy un día perfecto para ti
|
| Feliz cumpleaños
|
| Haciendo de hoy un día feliz y sin tristeza
|
| ¡Te amo, cariño!
|
| Por todo lo que eres para nosotros
|
| Y todo lo que haces
|
| Hago
|
| Estamos haciendo de hoy un día perfecto
|
| Haciendo de hoy un día perfecto
|
| Estamos haciendo de hoy un día perfecto
|
| Día perfecto
|
| Está bien, a la cama contigo.
|
| ¡No, espera! |
| ¡Esperar! |
| Todo lo que queda por hacer es que la reina arruine el cumpleaños
|
| cuerno de corneta!
|
| Ay, no no no no no no no no…
|
| ACHÚ!
|
| El mejor regalo de cumpleaños de todos
|
| ¿Cuál?
|
| Me dejas cuidarte
|
| ¡Achu! |
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Making Today a Perfect Day - Tribute to Idina Menzel, Kristen Bell and The Cast Of Frozen de - Billboard Masters.