Traducción de la letra de la canción For metal - Arkham Witch

For metal (original)

Smack 'em in the face
Kick 'em in the head
They’re a disgrace!
Punch 'em 'til they’re dead
We will not suffer a poser to live
They’re always taking,
But they never give
You downloaders, you shit talkers,
You fucking posers will never stop us!
For metal!
Lying in the grass
Like a fucking snake
Always on your arse
And always on the take
Here they come, in their shiny denim
Been in the scene, since forever
Since when my friend
Was it up to you
What is false
And what is true?
Smack 'em in the face
Kick 'em in the head
The only good poser
The one that’s dead!
We will not suffer a poser to live
They’re always taking,
But they never give
Suck the scene
Just like some parasite
Passing judgement on
What’s strong and right
You downloaders, you shit talkers,
You fucking posers will never stop us!
For metal!

For metal (traducción)

Golpéalos en la cara
Patéalos en la cabeza
¡Son una desgracia!
Golpéalos hasta que estén muertos
No sufriremos un poser para vivir
Siempre están tomando,
Pero nunca dan
Descargadores, habladores de mierda,
¡Malditos farsantes nunca nos detendrán!
¡Por metal!
Tumbado en la hierba
Como una maldita serpiente
Siempre en tu trasero
Y siempre en la toma
Aquí vienen, en su mezclilla brillante
He estado en la escena, desde siempre
Desde cuando mi amigo
¿Dependió de ti?
que es falso
¿Y qué es verdad?
Golpéalos en la cara
Patéalos en la cabeza
El único buen poser
¡El que está muerto!
No sufriremos un poser para vivir
Siempre están tomando,
Pero nunca dan
Chupa la escena
Al igual que un parásito
emitir juicio sobre
Lo que es fuerte y correcto
Descargadores, habladores de mierda,
¡Malditos farsantes nunca nos detendrán!
¡Por metal!